СВИДЕТЕЛЬСТВА ПРОШЛОГО

Исследование карт и документов, легенд, старых книг..

«Британника» о Тартарии

Среди доступных изданий энциклопедии «Британника» (фотокопий оригиналов) в сети Интернет, есть в наличии и самые ранние:

Первое издание, выпущенное в 1771 году в Эдинбурге;
Первое издание, выпущенное в 1773 году в Лондоне;
Второе издание, выпущенное в 1778 году в Эдинбурге;
Третье издание, выпущенное в 1797 году в Эдинбурге.

В конце 18-ого века Британия, что хорошо известно, не была другом нашей страны, как впрочем и раньше и позже. Также, уже известно, что в 1775 году Славяно-Арийская Империя проиграла войну романовской Московии, которой активно помогали в войне другие страны Запада. По сути, это была первая мировая война нашего времени. Понимая всё это, любопытно сравнить информацию - до этого события и позже - в разных изданиях разных лет Британской энциклопедии.

Первое издание

Вот что написано о Тартарии в первом издании, отпечатанном в Эдинбурге и Лондоне в 1771-1773 годах:

Описание Великой Тартарии в энциклопедии «Британника», первое издание, 1771 г.

«TARTARY, a vast country in the northern parts of Asia, bounded by Siberia on the north and west: this is called Great Tartary. The Tartars who lie south of Moscovy and Siberia, are those of Astracan, Circassia, and Dagistan, situated north-west of the Caspian-sea; the Calmuc Tartars, who lie between Siberia and the Caspian-sea; the Usbec Tartars and Moguls, who lie north of Persia and India; and, lastly, those of Tibet, who lie north-west of China».

Encyclopaedia Britannica, Vol. III: Edinburgh, 1771 (& London, 1773), p. 887.

«ТАРТАРИЯ, громадная страна в северной части Асии, граничащая с Сибирью на севере и западе: которая называется Великая Тартария. Те Тартары, живущие южнее Московии и Сибири, называются Астраханскими, Черкасскими и Дагестанскими, живущие на северо-западе от Каспийского моря, называются Калмыкскими Тартарами и которые занимают территорию между Сибирью и Каспийским морем; Усбекскими Тартарами и Моголами, которые обитают севернее Персии и Индии и, наконец, Тибетскими, живущие на северо-запад от Китая».

Совсем небольшое описание для столь обширной страны. Как следует из цитаты выше, Сибирь находилась в европейской части материка, севернее Каспийского моря. А романовская Московия петровских времён имела относительно небольшую территорию.

Николай Левашов упоминал на своих встречах, что на всех неисправленных картах до 1772 года, и также на картах размещённых в первом издании британской энциклопедии, территория романовской Империи, называвшейся Московской Тартарией (Muscovite Tartary) начиналась на западе от современных Риги, Смоленска до Белгорода, упираясь в Маленькую Тартарию; на юге граница проходила по Дону, огибая Волгу в нижнем и среднем течении, проходя севернее Самары и на этой широте упираясь в уральские (Рипейские) горы; на востоке граница проходила по уральским горам, упираясь в Карское море; на севере, гранича с Лапландией и Швецией.

Карта Европы в энциклопедии “Британника”, первое издание, 1771 год.

Карта Азии в энциклопедии “Британника”, первое издание, 1771 год.

Из «Британники» следует, что в конце 18-го века ТАРТАРИЯ (как называли единую Славяно-Арийскую Империю в других странах в то время) имела провинции, у которых были различные размеры:

Великая Тартария (на карте обозначена как Русская Империя, и так она была более известна) - самая большая провинция империи, охватывала территорию восточнее Дона, на широте Самары до уральских гор и далее всю территорию восточнее уральских гор, включая земли современной Западной Сибири, Восточной Сибири и Дальнего Востока, вплоть до Тихого океана;
Китайская Тартария (не путать с Китаем) примыкала к ней на юго-востоке;
Независимая Тартария (Independet Tartary) находилась на юге от Великой Тартарии (территория современной Средней Азии);
Тибетская Тартария располагалась на северо-запад от Китая и на юго-запад от Китайской Тартарии;
Монгольская Тартария находилась на севере Индии (территория современного Пакистана) - ни территориально, ни как либо ещё к современной Монголии отношения не имела;
Узбекская Тартария (Bukaria) была «зажата» между Независимой Тартарией на севере; Китайской Тартарией на северо-востоке; Тибетской Тартарией на юго-востоке; Монголькой Тартарией на юге и Персией (Persia) на юго-западе.
Московская Тартария (Muscovite Tartary) или Московия, находилась в европейской части;
Кубанская Тартария находилась южнее Московии;
Маленькая Тартария - более известная как Запорожская Сечь.

Когда-то все эти земли были крепко объединены, являя собой единую Славяно-Арийскую Империю, также называвшуюся Землёй Свята Расы или Могучей Асией. Ещё ранее Империя занимала весь континент Евразия (точнее Асия). Такое количество «независимых», «великих» и других провинций Тартарии в конце 18-го века стало следствием ослабления единого пси-поля Империи, в результате нашествия орд джунгар, которые захватили и полностью разрушили столицу Империи – Асгард-Ирийский в 7038 году от С.М.З.Х или 1530 году от р.х.

На картах семнадцатого-восемнадцатого веков мы видим этот процесс в моменте: единая Славяно-Арийская Империя, в Средние Века в Западной Европе называемая Великой Тартарией, постепенно теряет свои окраинные провинции, в результате чего остаётся «материнская» её часть, именуемая Русской Империей (Великой Тартарией), и девять-десять «новых» Тартарий.. Следующим этапом этого процесса стала война между Западом, в лице Московии, и «материнской» провинцией - Великой Тартарией, до поражения которой оставалось несколько лет.

А пока, даже после потери окраинных провинций, во второй половине восемнадцатого века, Славяно-Арийская Империя оставалась самой большой страной мира и включала в себя часть юго-востока Европы, современные Западную и Восточную Сибирь, Дальний Восток, многие архипелаги и острова, значительную часть Северной Америки, которая даже не была исследована иностранцами.

Карта Северной Америки в энциклопедии “Британника”, первое издание, 1771 год.

Любопытно, что в энциклопедии, в том числе и на карте, отдельно обозначена Россия и её столица Петербург. Название страны — Россия, возникло от другого слова — Рассея, которое, в свою очередь, образовалось от названия Рассения. Рассенией называлась часть древней Славяно-Арийской империи, лежавшая западнее Рипейских (уральских) гор.

Московия же обозначена как провинция Тартарии. Она тоже имеет столицу, но это не Москва, а Тобольск:

«Британника», География

Второе издание

Спустя три года после поражения Славянской Империи в войне против Запада в лице екатерининской Московии, вот что написано о Тартарии в «Британнике» второго издания 1778 года:

ТЕКСТ

«TARTARY, or Tatary, a very large country of Asia, situated between 57° and 160° of E. Long. reckoning from the west end of the isle of Ferro, and between 37° and 55° of Lat. It is bounded on the north by Siberia, or that part of Asia which belongs to Russia; on the west by the rivers Don, the Wolga, and Kama, which separate it from Russia; on the south by the Euxine and Caspian Seas, Karazm, the two Buckarias, China, and Korea; and on the east, by the Oriental or Tartarian ocean. It extends from east to west the space of 104 degrees in longitude, or 4145 geographical miles; but its breadth is not proportionable, being not above 960 miles where broadest, and where narrowest 330.

This vast region is divided into two great parts; the one called the Western, the other the Eastern Tartary.

Western Tartary, which is much more extensive than the Eastern, containing 139 degrees of longitude out of 161, is inhabited by a great number of nations, or tribes of people, who are called Mungls, or Mungals, by themselves; and Moguls or Tartars, indifferently, by other nations.

The principal mountains, or rather chains of mountains, found in this part of Great Tartary, may be divided into three classes: first, those which run along the northern borders of it; and though, perhaps, not always contiguous, or of the same denomination, go under the general name of Ulug Tag, or Dag, that is, the Great Mountain. Secondly, those which make the southern bounds, and are called Kichug Tag, or the Lesser Mountain. The third great chain is called Mount Altay, lying nearly in the middle, between the Caspian Sea and Eastern Tartary, and extending between the other two, in about the 110th degree of longitude.

The principal rivers of Western Tartary, besides the Dnieper, Don, and Wolga, are the Jaik, or Yaik, and Yem, both descending from the Ulug Tag, and falling into the Caspian Sea on the north side: the river Ili, or Khonghis, which rises out of the Kichug Tag, on the borders of Little Buckaria, and runs north-west into the lake Palkasi, which is about 40 miles long, and 30 broad, in latitude 48°, longitude 97°, reckoning from the isle of Ferro: on this river the khan of the Eluths, or Kalmuks, usually resides: the river Irtish, Irtis, or Erchis, which rises in Mount Altay, and runs westard, inclining to the north, between two branches of it, into the lake Saysan, Sassan, or Isan, called also Honhotu-Nor, 90 miles long from west to east, and 40 broad, in latitude 47° 30’, longitude 104°; from whence issuing again, it passes north-West, through part of Siberia, and falls into the Obi, which has its source in the same mountain, about one degree to the north of that of the Irtish; and seven or eight degrees to the north-east rises the Kem, or Jenisea, which runs westward for the space ef seven or eight degrees, and then turning northward enters Siberia. The next river of note is the Selinga, which rises out of the lake Kosogol, Hutuktu, or Khutuktu, which is 70 miles long from south to north, and 20 broad, in latitude 52°, longitude 118°, not far from the source of the Janisea, and taking a sweep southward, round by the east, falls northward into the lake Baykal in Siberia, about 30 leagues north-west of the city Selinghinskoy, which stands upon it. Into the Selinga runs the Orkon, coming from the south-west; and into the Orkon the Tula, rising eastward in Mount Kentey. On the same mountain rises also two other rivers, viz. the Onon, called also by the Tartars Saghalian Ula, or the Dragon river, and by the Russians Amur; which running north-eastward, and then taking a large sweep by the south, rolls along the bounds of Eastern Tartary, and salls into the eastern Ocean. On its banks stand two cities; Nerchinskoy, or Nipchew, a frontier of the Russians, almost due north of Pekin in China; and Saghalian Ula, possessed by the Chinese. Another large river in the Kerlon, or Kerulon, which running north-eastward, salls into the lake Kulon, or Dalay, which is 60 miles long from south-west to north-east, and 27 broad, in latitude 48° 30’, longitude 135°, and issuing out again under the name of Ergona, or Argun, joins the Saghalian Ula, about 170 miles beyond Nerchinskoy. To these let us add the river Kalka, from whence, tho’ small, the Kalka-Moguls, or Mongols, take their name. It rises in the mountains, separating Eastern from Western Tartary, and, running westward, salls into the lake Puir, and then into that of Kulon, before spoken of.

In the middle of a desart, on the banks of the river Irtish, is a remarkable piece of antiquity called Sedmy Palaty, or the seven palaces. See that article.

Above the Sedmy Palaty, towards the source of the Irtish, grows the best rhubarb in the world, without the least culture. In a plain of this country also, about eight or ten days journey from Tomsky in Siberia, are found many tombs and burying-places of ancient heroes, who in all probability sell in battle. These tombs are easily distinguished by the mounds of earth and stone raised over them; the Tartars say, Tamerlane had many engagements in this country with the Kalmucks, whom he in vain endeavoured to conquer. Many persons go from Tomsky, and other parts, every summer, to these graves, which they dig up, and find among the ashes of the dead considerable quantities of gold, silver, brass, and some precious stones, but particularly hilts of swords and armour. They find also ornaments of saddles and bridles, and other trappings for horses; and sometimes those of elephants. Whence it appears, that when any general or person of distinction was interred, all his arms, his favourite horse and servant, were buried with him in the same grave; this custom prevails to this day among the Kalmucks and other Tartars, and seems to be of great antiquity. It appears from the number of graves, that many thousands must have sallen in those places; for the people have continued to dig for treasure many years, and still find it unexhausted. They are, indeed, sometimes interrupted, and robbed of all their booty, by parties of Kalmucks, who abhor disturbing the ashes of the dead. Armed men on horseback, cast in brass, of no mean design and workmanship, with the figures of deer cast in pure gold, have been dug out of these tombs. They once discovered an arched vault, where they found the remains of a man, with his bow, lance, and cther arms, lying on a silver table. On touching the body, it sell to dust. The value of the table and arms was very considerable.

Great quantities of a kind of ivory, called by the natives Mammons-born, are found in this country and in Siberia, on the banks of the Oby. They are commonly found on the banks of rivers that have been washed by floods. Some of them are very entire and fresh, like the best ivory in all respects, excepting only the colour, which is of a yelluwish hue. In Siberia they make snuff-boxes, combs, and divers sorts of turnery ware of them. Some have been found weighing above 100 pounds English.

The most considerable tribes in Western Tartary, next to the Kalmucks, are the Kalkas and Mungls, or Mongals, properly so called. The country of the Kalkas extends eastward, from mount Altay to the source of the river Kalka, whence they derive their name, in the borders of Eastern Tartary, and 139th degree of longitude. The territories of the Mungls, or Mongalia, lie to the south of those of the Kalkas, between them and the great wall of China, to which empire both nations are subject. Besides these tribes, who are idolaters, of the religion of the Delay Lama, there are others, who possess that part of Western Tartary called Turkestan, the original country of the Turks and Turkmans, situated to the north of Great Bukharia and Karazm, between those countries and the dominions of the Eluths. Under Western Tartary also is comprehended Tibet, Thibet, or Tobbut, subject to the Delay Lama, or great high-prieft of the Pagan Tartars and Chinese.

In all the vast region of Western Tartary there are but few towns, most of the inhabitants living under tents, especially in summer, and moving from place to place with their slocks and herds. They generally encamp near some river, for the convenience of water.

The air of this country is temperate, wholesome, and pleasant, being equally removed from the extremes of heat and cold. As to the soil, tho’ there are many mountains, lakes, and desarts in it, yet the banks of the rivers, and the plains, some of which are of great extent, are exceeding sertile. The mountains, woods, and deserts, abound with venison, game, and wild sowl; and the rivers and lakes both with fish and fowl. In particular, here are wild mules, horses, and dromedaries, wild boars, several kinds of deer, a species of goats with yellow hair, squirrels, foxes; an animal called hautehan, resembling an elk; another called chulon, or chelison, that seems to be a sort of lynx; and a creature called tael-pe, as small as an ermine, of whose skins the Chinese make mantles to keep out the cold. Among other birds of extra-ordinary beauty, bred in this country, there is one called the shonkar, which is all over white except the beak, wings, aud tail, which are of a very fine red. Notwithstanding the soil in many parts of Tartary is so luxuriant, yet, we are told, it does not produce a single wood of tall trees of any kind whatever, excepting in some sew places towards the frontiers; all the wood that is found in the heart of the country consisting of shrubs, which never exceed the height of a pike, and even these are rare.

It is remarkable, that in all the vast dominions of Mongalia, there is not so much as a single house to be seen. All the people, even the prince and high-priest, live constantly in tents, and remove their cattle from place to place, as conveniency requires. These people do not trouble themselves with ploughing or digging the ground in any fashion, but are content with the produce of their flocks, though the soil is exceeding fine, and capable, by proper culture, of producing grain of several sorts.

In the country of the Mongals the grass is very thick and rank, and would, with little labour, make excellent hay. This grass is osten set on fire by the Mongals in the spring, during high winds. At such times it burns most furiously, running like wild-fire, and spreading its flames to the distance of perhaps to or 20 miles, till its progress is interrupted by some river or barren hill. The rapidity of those flames, their smoke and crackling noise, cannot easily be conceived by those who have not seen them. When any person finds himself to the leeward of them, the only method by which he can save himself from their fury, is to kindle immediately the grass where he stands, and follow his own fire. For this purpose, every person is provided with flints, steel, and tinder. The reason why the Mongals set fire to the grass, is to procure early pasture to their cattle. The afhes left upon the grass sink into the earth at the melting of the snow, and prove an excellent manure; so that the grass in the spring rises on the lands whih have been prepared in this manner, as thick as a field of wheat. Caravans, travellers with merchandise, but especially armies, never encamp upon this rank grass; and there are several instances of considerable bodies of men being put in confusion, and even deseated, by the enemy’s setting fire to the grass.

Eastern Tartary, according to the limits usually assigned it by historians and geographers, is bounded to the west by Western Tartary, or by that part possessed by the proper Mungls and Kalkas; on the north, by Siberia ; on the east, by that part of the Oriental Ocean called the Tartarian Sea; and on the south by the same sea, the kingdom of Korea, and the Yellow Sea, which separates it from China. It is situated between the 137th and 16oth degrees of longitude, being about 900 miles long from south to north, and near as many in breadth from west to east, yet but thinly peopled. This large region is at present divided into three great governments, all subject to the Chinese, viz. Shin-yang, or Mugden, Kurin-ula, and Tsitsikar.

The government of Shin-yang containing all the ancient Lyau-tong or Quan-tong, is bounded on the south by the great wall of China and the Yellow Sea; on the east, north, and west, it is inclosed by a wooden palisade, seven or eight feet high, fitter to mark its bounds and keep out petty robbers than to oppose an army.

The lands of this province are, for the general, very fertile, producing abundance of wheat, millet, roots, and cotton. They also assord pasture to great numbers of sheep and oxen, which are rarely seen in any of the provinces of China. They have indeed but little rice; yet, to make amends, there is plenty of apples, pears, hazel-nuts, filberds, and chesnuts, even in the forests. The eastern part, which borders on the ancient country of the Manchews and kingdom of Korea, is full of deserts and bogs. The principal cities of this government are Shing-yang or Mugden, Fong-whang-ching, Inden, Ichew, and Kingchew. This country was the original seat of the Tartar tribe of the Manchews, who have been masters of China above 100 years.

The government of Kirin-ula-hotun is bounded westward by the palisade of Lyau-tong ; on the east, by the Eastern Ocean; southward, by the kingdom of Korea, and on the north by the great river Saghalian: so that it extends no sewer than 12 degrees, and almost 20 degrees in longitude, being 750 miles in length, and 600 in breadth.

This vast country abounds in millet and oats, with a sort of grain unknown in Europe, called by the Chinese may-sem-mi, as being of a middle kind between wheat and rice. It is wholesome, and much used in those cold regions. There is but little wheat or rice here; but whether that is the fault of the soil or the inhabitants, we cannot assert. The cold begins much sooner in thefe parts than at Paris, whose latitude is near 50 degrees. The forests, which are very thick and large the nearer you advance to the Eastern Ocean, contribute not a little to bring it on and keep it up. The banks of the rivers here, in summer, are enamelled with a variety of slowers common in Europe, excepting the yellow lilies, which are of a most lively colour, in height and shape exactly resembling our whiite lilies, but are of a much weaker scent. But the plant which is moft esteemed, and draws a great number of herbalists into thefe deserts, is the gin-seng*, called by the Manchews orhota; that is, the chies or queen of plants. It is highly valued for its virtues in curing several diseases, and all decays of strength proceeding from excessive labour of body or mind. For this reason it has always been the principal riches of Eastern Tartary; what is found in the north of Korea being consumed in that kingdom.

Formerly the Chinese used to get into the gin-seng couniry among the mandarins and soldiers continually passing; but, in 1700, the emperor Kang-hi, thathis Manchews might reap this advantage, ordered 10,000 of his soldiers, encamped without the great wall, to go and gather it, on condition that each should give him two ounces of the best, and take an equal weight of fine silver for the remainder: by which means the emperor got in that year 20,000 pounds of it for less than one-sourth of the price it bears at Pekin. The root is the only part that is used medicinally. Its value is enhanced by its age, for the largest and firmest are the best. This country abounds also in fine sables, grey ermines, and black foxes.

One of the tribes of Tartars inhabiting this country are called the Yu-pi Tartars, whose manner of life is somewhat extraordinary. All the summer they spend in fishing : one part of what they catch is laid up to make oil for their lamps; another serves for their daily food; and the rest, which they dry in the sun, without salting, for they have no salt, is laid up for their winter’s provisions, whereof both men and cattle eat when the rivers are frozen. Notwithstanding this diet, a great deal of strength and vigour appears in most of these poor people. Their raiment consists of the skins of fish, which, after dressing and dycing of three or four colours, they shape and sew in so delicate a manner, that one would imagine they made use of silk, till, on ripping a stitch or two, you perceive an exceeding fine thong, cut out of a very thin skin. When the rivers are frozen, their sledges are drawn by dogs trained up for the purpose, and highly valued.

Although the Manchew language is as much used at the court of Pekin as the Chinese, and all public acts are drawn up in the one as well as thie other; yet it began to decline, and would probably have been lost, had not the Tartars taken great pains to preserve it, by translating Chinese books, and compiling dictionaries, under the emperor’s patronage. Their language is singular in this respect, that the verb differs as often as the substantive governed by it: or, which is the same thing, to every different substantive they ufe a different verb; as for instance, when they would say, make a verse, a picture, a statue; for tho’ the repetition of the same verb in discourse might be excusable, it is with them unpardonable in writing, as making a monstrous grating to their ears.

Another singularity of their language is the copiousness of it: for instance, besides names for each species of animals, they have words to express their several ages and qualities. Judagon is the general name for a dog; but tayha signisies a dog who has verylong and thick hair both on his ears and tail; and yolo, a dog with a long thick muzzle and tail, large ears, and hanging lips. The horse, as more serviceable to them, has 20 times more names than the dog; almost every motion of him giving occasion to a different name. Where they could get that astonishing multitude of names and terms, is not easy to determine.

On the west are the Mungls, but in the two languages there are scarcely eight words alike. They understand nothing of the language of a few savage nations on the east and north. As to the Koreans, their language and letters being Chinese, have no resemblance to the Manchews. It is said, they have above 60 letters in their alphabet, but only one sort of character. They write from the top to the bottom of the paper, like the Chinese, but four different ways, according to the occasion, as in other countries. They commonly write with a pencil, though some use a kind of bamboo pen; but the pencil holds ink better, and moves more freely on the paper. The Manchews think their language the most elegant, as well as thie most copious, in the world; and imagine there is no rendering the sense of it, much less the majesty of its style, in any other language: yet they cannot express all sounds, as they want the letters B and D, using P and T in their slead; nor can write words in which two consonants come together, without inserting a vowel between them. Their transitions likewise are so few, that they are much puzzled how to connect their written discourses. In other respects it must be allowed to be a masterly language, and as full of terms perhaps as the Arabic it self.

This country is but thinly peopled, and contains only four cities, namely, Kirinula-hotun or Khotun, Pedne or Petuna, Ninguta, and Putay-ula-hotun, which are very ill-built, and encompassed with no better than mud walls. The first stands on the river Songari, and is the residence of the Manchew general, who has all the privileges of a viceroy, and commands the mandarines as well as the troops. Ninguta, which the family now reigning in China considers as its antient patrimony, is situated on the Hurkapira, which runs northward into the Songari. Its name is compounded of two Tartarian words which signify seven chiefs, to express the rise of the Manchew kingdom, which was first established by seven brothers of the late emperor Kanghi’s great-grand-father’s father.

The tribe of the Manchews, who inhabit a part of Eastern Tartary, and are lords of all the other inhabitants thereof, are called by the Russians Bogdoy; and the emperor of China, Bogdoy khan, and Amulon Bogdoy khan.

The third government into which Eastern Tartary is divided, is that of Tsitsikar. It is 740 miles long, and 600 broad; and belongs partly to China, and partly to Russia. The people are great hunters, dexterous archers, and pay their tribute in sable skins; each family being assessed two or three, or more a-year, according to the numbers of able persons.

This province is inhabited chiesly by three sorts of Tartars, the Manchews, the Solons, and Taguri, of whom the first are masters. The Taguri are a large robust people, but not very numerous. They live in houses or huts, and cultivate barley, oats, and millet. Their cattle are principally horses, dromedaries, oxen, cows, and sheep, They make much use of their oxen to ride on.

The Solons also are a brave robust people. Their dress is a short jacket of wolves skins, with a cap of the same; and they have long cloaks, made of fox or tigers skins, to desend them agains the cold, especially of the night. They hang their bows at their backs. Their women ride on horseback, drive the plough, hunt stags and other game.

Besides the country towns or villages, there are three cities in the province of Tsitsikar, namely, Tsitsikar, Merghen, and Saghalian-ula-hotun. The garrison of Tsitsikar, the capital, consists of Manchews; but the inhabitants are mostly Chinese. According to their own account, they are all shammans, or conjurors, and invoke the devil with frightful cries. They give their dead two burials, first leaving a hole at top of the grave, where the relations daily bring victuals, which they convey to the mouth of the deceased with a spoon, and leave drink in small tin cups, standing round the grave. This ceremony holds for several weeks, aster which they bury the body deeper in the ground.

Several rivers in this country produce pearls, which, tho’ much cried up by the Tartars, would be little valued by Europeans, on account of their defects in shape and colour.

The kingdoms or countries of Corea, Lyau-tong, and Nyu-she, forming a part of Katay, Kitay, or Cathay, and by some included under Eastern Tartary, are more properly provinces of China, tho’ they lie without the great wall.

Usbeck Tartary. To the north and north-east of Persia lie the countries of Karasm, and Great and Little Bukharia, which being mostly subject to and inhabited by the tribe of Usbeck Tartars, are commonly known by the general name of Usbeck Tartary.

The kingdom of Karasm was known to the ancient Greeks, as appears from Herodotus, Ptolemy, and other authors of that nation, by the name of Khorasmia. At present it is bounded on the north by the country of Turkestan, and the dominions of the great khan of the Eluths or Kalmuks; on the east, by Great Bukharia, from which it is separated partly by the mountains of Irdar, and partly by the desarts of Karak and Gaznah; on the south, by the provinces of Asterabad and Khorassan, belonging to Iran, or Persia at large, from which it is divided by the river Jihun or Amu, and sundry deserts of a vast extent ; and on the west by the Caspian Sea.

It may be about 440 miles in length from south to north, and 300 from west to east; being situated between the 39th and 46th degrees of north latitude, and the 71st and 77th degrees of east longitude. The country consists, for the most part, of vast sandy plains, some of which are barren desarts, but others assord excellent pasture. There is good land in several of the provinces, where vines grow, and wine is made; but water being scarce, a great part of the country turns to no account.

Karasm owes all its sertility to three rivers and a lake. The rivers are the Amu, Khesil, and Sir. The Amu, as it is called by the Usbecks and Persians, is the Jihun of the Arabs, and Oxus of the ancient Greeks. It has its source in those high mountains which separate Little Bukharia from the dominions of the Great Mogul and, after passing through Great Bukharia and Korasm, divides into two branclies, one of which salls into the Khesil, and the other into the Caspian Sea, towards the borders of the province of Astarabad. The Amu abounds with all sorts of excellent fish, and its banks are the most charming in the world. Along them grows those excellent melons and other fruits so much esteemed in Persia, the Indies, and Russia.

The river Khesil rises in the mountains to the north- east of the province of Samarkant, and salls into the lake of Aral or Eagles, 50 or 60 miles below its junction with a branch of the Amu. Its banks are exceeding fertile wherever they are cultivated.

The Sir, or Daria, rises in the mountains to the east of Little Bukharia, and after a long course westward, along the borders of the Bukharias and Karasm, falls at laft into the lake Aral.

Karasm is at present inhabited by three sorts of people, the Sarts, Turkmans, and Usbeck Tartars. With regard to the first of these, we are told, that they are the ancient inhabitants of the country, or those who were settled there before the Usbecks became masters of it ; and that they support themselves like the Turkmans, by their cattle and husbandry. The Turkmans, or Turkomans, came originally from Turkestan, or the parts of Tartary to the north of Karasm and Great Bukharia, towards the 11th century. They divided into two parties; one of which went round the north side of the Caspian Sea, and settled in the western parts of the Greater Armenia, from thence called Turkomania, or the country of the Turkomans. The second party turned south, and rested about tlie banks of the river Amu and the shores of the Caspian Sea, where they still possess a great many towns and villages, in the countries of Karasm and Astarabad.

The name of Usbecks, which the ruling tribe of the Tartars of Karasm and Great Bukbaria bear at present, is derived from one of their khans. The Usbecks of Karasm are divided into several hords, and live for the most part by rapine ; resembling in all repeats those of Great Bukharia, excepting that they are much more rude and uncivilized. Like the Turkmans, they dwell in winter in the towns and villages which are towards the middle of Korasm; and in summer the greater part of them encamp in the neighbour-hood of the Amu, or in other places where they can meet with pasture for their cattle, always watching for some convenient opportunity to rob and plunder. They never cease making incursions upon the adjacent territories of Persia or Great Bukharia, and are to be restrained by no treaties or engagements whatsoever, Although they have fixed habitations, yet, in travelling from one place to another, they carry with them all their effects of value, consormable to the way of living in use among their ancestors before they had settled dwellings.

These Tartars, it is said, never ride without their bow, arrows, and sword, although it be in hawking or taking any other diversion. They have no arts or sciences among them, neither do they till or sow. They are great devourers of flesh, which they cut in small pieces, and eat greedily by handfuls, especially horse-flesh.

Their chief drink is sour mare’s milk, like that in use with the Nogays. They eat their victuals upon the ground, fitting with their legs double under them; which is their posture also when they pray.

All these tribes have abundance of camels, horses, and sheep, both wild and tame. Their sheep are extraordinary large, with great tails weighing 60 or 80 pounds. There are many wild horses in the country, which the Tartars frequently kill with their hawks. These birds are taught to seize upon the head or neck of the beast, which being tired with toiling to get rid of this cruel enemy, the hunter, who sollows his game, comes up and kills him. Some travellers tell us, that the inhabitants of this country have not the use of gold, silver, or any other coin, but barter their cattle for necessaries. Others tell us, that they have money, particularly a piece of silver called tanga, the value near the fourth-part of a crown. It is round, and has on one side the name of the country, and on the other that of the khan with the year of the hejirah. There are also, it is said, small pieces of copper, of disserent sizes, which anfwer to our pence, half-pence, and farthings.

As to the government of Karasm, the Usbecks being masters, it is commonly vested in divers princes of that tribe of the same house; of whom, not withstanding, only one has the title of khan, with a kind of superiority over the others. This khan has no sort of dependence on him of Great Bukharia, or any other prince.

Bukharia, Bokharia, Bokaria, Bogaria, or Boharia, is the name given to all that region or tract of land lying between Karasm and the Great Kobi, or Sandy Desert, bordering on China. It is divided into the Great and Little Bukharia; for an account of which see the article Bukharia».

ПЕРЕВОД

«ТАРТАРИЯ, или Татария, очень большая страна Азии, расположенная между 57° и 160° восточной долготы. Отсчёт ведётся от западной оконечности острова Ферро и между 37° и 55° северной широты. Она ограничена на севере Сибирью, или той частью Азии, которая принадлежит России; на западе реками Дон, Волга и Кама, которые отделяют её от России; на юге Эвксинским и Каспийским морями, Харасмом, двумя Бухариями, Китаем и Кореей; и на востоке, у Восточного или Тартарского океана. Она простирается с востока на запад на 104 градуса долготы, или 4145 географических мили; но его ширина несоразмерна, она не превышает 960 миль там, где самая широкая, и 330 миль там, где самая узкая.

Этот обширный регион разделён на две большие части; одна называется Западной, другая - Восточной Тартарией.

Западная Тартария, которая гораздо более обширна, чем Восточная, содержащая 139 градусов долготы из 161, населена большим количеством наций или племён людей, которые сами по себе называются мунглами, или мунгалами; и моголами или тартарами, безразлично, другими народами.

Главные горы или, скорее, горные цепи, встречающиеся в этой части Великой Тартарии, можно разделить на три класса: во-первых, те, которые тянутся вдоль её северных границ; и хотя, возможно, не всегда смежные или одного и того же наименования, они носят общее название Улуг-Таг, или Даг, то есть Великая гора. Во-вторых, те, которые составляют южные границы и называются Кичуг Таг, или Малая гора. Третья великая цепь называется гора Алтай, она лежит почти посередине, между Каспийским морем и Восточной Тартарией, и простирается между двумя другими примерно на 110-м градусе долготы.

Главными реками Западной Тартарии, помимо Днепра, Дона и Волги, являются Джаик, или Яик, и Ем, обе спускающиеся с Улуг-Тага и впадающие в Каспийское море с северной стороны; река Или, или Хонгис, которая берёт начало из Кичуг-Тага, на границе с Малой Бухарой и впадает на северо-западе в озеро Палкаси, которое имеет около 40 миль в длину и 30 в ширину, на широте 48°, долготе 97°, считая от острова Ферро: на этой реке обычно проживает хан элутов, или калмыков: река Иртыш, Иртыс или Эрчис, которая поднимается на горе Алтай и течет на запад, наклоняется к северу, между двумя его ответвлениями, в озеро Сайсан, Сассан или Исан, называемое также Хонхоту-Нор, длиной 90 миль с запада на восток и шириной 40 миль, в широте 47° 30’, долготе 104°; откуда вытекает снова, проходит на северо-запад, через часть Сибири, и впадает в Обь, которая берёт свое начало в той же горе, примерно на один градус севернее Иртыша; и на семь или восемь градусов к северо-востоку поднимается Кемь, или Еенисей, которая течёт на запад на протяжении семи или восьми градусов, а затем поворачивает на север и входит в Сибирь. Следующая река, заслуживающая внимания, - Селинга, которая берёт начало из озера Косогол, Хутукту или Кхутукту, протяженностью 70 миль с юга на север и шириной 20 миль, на 52° широты, 118° долготы, недалеко от истока Енисея, и поворачивает на юг, огибая с востока, впадает на север в озеро Байкал в Сибири, примерно в 30 лигах к северо-западу от города Селингинский, который стоит на ней. В Селингу впадает Оркон, идущий с юго-запада; и в Оркон впадает Тула, поднимающаяся на восток на горе Кентэй. На той же горе поднимаются также две другие реки, а именно: Онон, называемый также тартарами Сахалян Ула, или река Дракона, а русскими Амур; который течёт на северо-восток, а затем делает большой поворот на юг, катится вдоль границ Восточной Татарии и впадает в Восточный океан. На её берегах стоят два города: Нерчинский, или Нипчев, граница русских, почти прямо к северу от Пекина в Китае; и Сахалян-Ула, которым владеют китайцы. Другая большая река Керлон, или Керулон, которая течёт на северо-восток, впадает в озеро Кулон, или Далай, которое имеет 60 миль в длину с юго-запада на северо-восток и 27 миль в ширину, в широте 48° 30’, долготе 135°, и снова вытекает под названием Эргона, или Аргун, присоединяется к Сахалян-Улу, примерно в 170 милях за Нерчинским. К ним давайте добавим реку Калку, хотя и небольшую, откуда Калка-Моголы, или Монголы, получили своё название. Она поднимается в горах, отделяя Восточную Тартарию от Западной, и, устремляясь на запад, впадает в озеро Пуир, а затем в озеро Кулон, о котором говорилось ранее.

Посреди пустыни, на берегу реки Иртыш, находится замечательный памятник старины, называемый Седмь Палат, или семь дворцов.

Выше Седми Палат, к истоку Иртыша, растёт лучший в мире ревень, без малейшей культурной обработки. На равнине этой страны также, примерно в восьми или десяти днях пути от Томска в Сибири, найдено много гробниц и мест захоронения древних героев, которые, по всей вероятности, погибли в битве. Эти гробницы легко отличить по возвышающимся над ними земляным и каменным насыпям; тартары говорят, что у Тамерлана было много сражений в этой стране с калмыками, которых он тщетно пытался покорить. Многие люди из Томска и других районов каждое лето приезжают на эти могилы, которые они раскапывают, и находят среди праха умерших значительное количество золота, серебра, меди и некоторых драгоценных камней, но особенно рукоятей мечей и доспехов. Они находят также украшения сёдел и уздечек и другие принадлежности для лошадей, а иногда и для слонов. Отсюда следует, что, когда хоронили какого-либо генерала или выдающегося человека, всё его оружие, его любимая лошадь и слуга хоронились с ним в одной могиле; этот обычай до сих пор преобладает среди калмыков и других тартар и, по-видимому, имеет большую древность. Судя по количеству могил, в тех местах, должно быть, погибло много тысяч человек; ибо люди продолжали копать в поисках сокровищ много лет и до сих пор находят их нерастраченными. Действительно, иногда их прерывают и отнимают всю добычу отряды калмыков, которым претит тревожить прах умерших. Из этих гробниц были извлечены вооруженные люди на лошадях, отлитые из меди, неброского дизайна и мастерства, с фигурками оленей, отлитыми из чистого золота. Однажды они обнаружили сводчатое хранилище, где нашли останки человека с его луком, копьем и другим оружием, лежащие на серебряном столе. При прикосновении к телу оно превращается в пыль. Стоимость стола и оружия была очень значительной.

В этой стране и в Сибири, на берегах Оби, найдено большое количество разновидности слоновой кости, которую туземцы называют маммоно-рожденной. Они обычно встречаются на берегах рек, которые были размыты наводнениями. Некоторые из них очень цельные и свежие, как лучшая слоновая кость во всех отношениях, за исключением только цвета, который имеет желтоватый оттенок. В Сибири из них делают табакерки, гребни и всевозможные токарные изделия. Некоторые из них были найдены весом более 100 английских фунтов.

Наиболее значительными племенами в Западной Тартарии, рядом с калмыками, являются калки и мунглы, или монгалы, правильно так называемые. Страна Калкас простирается на восток, от горы Алтай до истока реки Калка, откуда они получили свое название, в пределах Восточной Тартарии и 139-го градуса долготы. Территории мунглов, или Монгалии, лежат к югу от территорий Калка, между ними и великой Китайской стеной, империи которой подчиняются оба народа. Помимо этих племён, которые являются идолопоклонниками религии Дэлай-ламы, есть другие, которые владеют той частью Западной Тартарии, называемой Туркестан, исконной страной турок и туркманов, расположенной к северу от Великой Бухарии и Харасма, между этими странами и владениями элутов. Под Западной Татарией также понимается Тибет, Тибет или Тоббут, подчиняющийся Дэлай-ламе, или великому верховному жрецу тартар-язычников и китайцев.

Во всей обширной области Западной Тартарии есть лишь несколько городов, большинство жителей которых живут в палатках, особенно летом, и переезжают с места на место со своими стадами. Обычно они разбивают лагерь возле какой-нибудь реки, чтобы удобнее было пользоваться водой.

Воздух этой страны умеренный, полезный и приятный, он в равной степени свободен от крайностей жары и холода. Что касается земли, то, хотя в ней много гор, озёр и пустынь, берега рек и равнины, некоторые из которых имеют большую протяженность, чрезвычайно плодородны. Горы, леса и пустыни изобилуют олениной, дичью и дикими свиньями, а реки и озера - рыбой и домашней птицей. В частности, здесь водятся дикие мулы, лошади и одногорбые верблюды, дикие кабаны, несколько видов оленей, вид коз с желтой шерстью, белки, лисы; животное по имени hautehan, похожее на лося; другое, называемое chulon, или chelison, которое, по-видимому, является разновидностью рыси; и существо по имени tael-pe, маленькое, как горностай, из шкур которого китайцы делают мантии для защиты от холода. Среди других птиц необыкновенной красоты, разводимых в этой стране, есть одна, называемая shonkar, которая вся белая, за исключением клюва, крыльев и хвоста, которые очень красивого красного цвета. Несмотря на то, что почва во многих частях Тартарии настолько плодородна, всё же, как нам говорят, она не даёт ни единого леса из высоких деревьев любого вида, за исключением нескольких мест на границах; весь лес, который встречается в сердце страны, состоит из кустарников, которые никогда превышают рост пики, и даже такие встречаются редко.

Примечательно, что во всех обширных владениях Монгалии не видно ни одного дома. Весь народ, даже князь и первосвященник, постоянно живут в палатках и перегоняют свой скот с места на место, как того требует удобство. Эти люди не утруждают себя вспашкой или рытьем земли каким-либо образом, но довольствуются плодами своих стад, хотя почва чрезвычайно плодородна и способна, при надлежащей культуре, производить зерно нескольких сортов.

В стране монгалов трава очень густая и сочная, и из неё без особого труда можно было бы получить превосходное сено. Эту траву монгалы якобы поджигают весной, во время сильных ветров. В такие моменты она горит особенно яростно, полыхая диким огнём и распространяя пламя на расстояние, возможно, до 20 миль, пока его продвижение не прерывается какой-нибудь рекой или бесплодным холмом. Быстроту этого пламени, его дым и потрескивающий шум нелегко представить тем, кто их не видел. Когда какой-либо человек оказывается с подветренной стороны от них, единственный способ, с помощью которого он может спастись от их ярости, - это немедленно поджечь траву там, где он стоит, и следовать за своим собственным огнем. Для этой цели каждый человек снабжен кремнями, сталью и трутом. Причина, по которой монгалы поджигают траву, заключается в том, чтобы обеспечить ранний выпас своему скоту. Остатки, оставленные на траве, погружаются в землю при таянии снега и оказываются превосходным удобрением; так что трава весной поднимается на подготовленных таким образом землях, густая, как пшеничное поле. Караваны, путешественники с товарами, но особенно армии, никогда не разбивают лагерь на этой высокой траве; и есть несколько случаев, когда значительные группы людей были приведены в замешательство и даже опустошены тем, что враг поджёг траву.

Восточная Тартария, согласно границам, обычно присваиваемым ей историками и географами, ограничена на западе Западной Тартарией или той частью, которой владеют собственно мунглы и калки; на севере Сибирью; на востоке той частью Восточного океана, которая называется Тартарским морем; и на юге тем же морем, Королевством Корея и Жёлтым морем, которое отделяет её от Китая. Она расположен между 137-м и 16-м градусами долготы, имея около 900 миль в длину с юга на север и почти столько же в ширину с запада на восток, но всё же малонаселенна. Этот большой регион в настоящее время поделен на три великие государства, все из которых подчиняются китайцам, а именно: Шин-янг, или Мугден, Курин-ула и Цицикар.

Государство Шин-янг, которое включает все древние Ляу-тонг или Цюань-тонг, ограничено на юге великой Китайской стеной и Жёлтым морем; на востоке, севере и западе оно окружено деревянным частоколом высотой семь или восемь футов, более подходящим для обозначения его границы и чтобы не подпускать мелких грабителей, чем противостоять целой армии.

Земли этой провинции в целом очень плодородны, здесь в изобилии выращивают пшеницу, просо, корнеплоды и хлопок. Они также предоставляют пастбища большому количеству овец и быков, которых редко можно увидеть в какой-либо из провинций Китая. Риса у них действительно мало, но, чтобы возместить этот недостаток, даже в лесах много яблок, груш, фундука и орехов. Восточная часть, которая граничит с древней страной Маньчжуров и королевством Корея, полна пустынь и болот. Главными городами этого государства являются Шинг-янг или Мугден, Фонг-ванг-чинг, Инден, Ичеу и Кингчеу. Эта страна была первоначальной резиденцией тартарского племени маньчжуров, которые были хозяевами Китая более 100 лет.

Государство Кирин-ула-хотун ограничено на западе частоколом Ляу-тонг; на востоке - Восточным океаном; на юге - королевством Корея, а на севере - великой рекой Сахалян: так что оно простирается не более чем на 12 градусов и почти на 20 градусов по долготе, имея 750 миль в длину и 600 в ширину.

Эта обширная страна изобилует просом и овсом, а также неизвестным в Европе сортом зерна, который китайцы называют май-сем-ми, как нечто среднее между пшеницей и рисом. Он полезен и широко используется в этих холодных регионах. Здесь очень мало пшеницы или риса; но виновата ли в этом почва или жители, мы не можем утверждать. Холода в северных районах начинаются гораздо раньше, чем в Париже, широта которого составляет около 50 градусов. Леса, по мере приближения к Восточному океану, становятся очень густыми и большими, вносят немалый вклад в развитие и поддержание страны. Берега здешних рек летом покрыты различными цветами, распространёнными в Европе, за исключением желтых лилий, которые имеют самый яркий цвет, по высоте и форме в точности напоминают наши белые лилии, но имеют гораздо более слабый аромат. Но растение, которое пользуется большим уважением и привлекает множество знатоков трав в восточные пустыни, - это джин-cенг, называемый маньчжурами orhota, то есть чай, или королева растений. Оно высоко ценится за свои достоинства в лечении нескольких болезней и всех упадков сил, происходящих от чрезмерной работы тела или ума. По этой причине это всегда было главным богатством Восточной Тартарии; то, что находится на севере Кореи, потребляется в этом королевстве.

Раньше китайцам удавалось пользоваться им проникая в страну за джин-cенг среди постоянно проходящих мандаринов и солдат; но в 1700 году император Кан-хи, чтобы сами маньчжуры могли воспользоваться своим преимуществом, приказал 10 000 своим солдатам, расположенным лагерем за великой стеной, пойти и собрать его, при условии, что каждый должен дать ему две унции самого лучшего, а за остальное взять столько же чистого серебра: таким образом, император получил в том году 20 000 фунтов серебра менее чем за одну сотую той цены, по которой оно продаётся в Пекине. Корень - это единственная часть, которая используется в медицине. Его ценность растёт с возрастом, потому что самые крупные и твёрдые - самые лучшие. Эта страна также изобилует прекрасными соболями, серыми горностаями и черными лисами.

Одно из племён тартар, населяющих эту страну, называется тартарами Ю-пи, чей образ жизни несколько необычен. Все лето они проводят на рыбной ловле: одна часть того, что они ловят, откладывается для приготовления масла для их ламп; другая служит для их ежедневной пищи; а остальное, которое они сушат на солнце, не соля, потому что у них нет соли, откладывается для их зимних запасов, которым питаются и люди, и скот, когда реки замерзают. Несмотря на эту диету, у большинства этих бедных людей появляется много сил и бодрости. Их одежда состоит из рыбьих шкурок, которые после выделки и окрашивания в три или четыре цвета они формуют и сшивают таким тонким способом, что можно подумать, что они использовали шёлк, пока, сделав один-два стежка, вы не увидите чрезвычайно тонкую ленту, вырезанную из очень тонкой кожи. Когда реки замерзают, их сани запряжены собаками, специально обученными для этой цели и высоко ценимыми.

Хотя маньчжурский язык так же широко используется при пекинском дворе, как и китайский, и все государственные акты составляются как на одном, так и на другом языке, тем не менее он начал приходить в упадок и, вероятно, был бы утрачен, если бы тартары не приложили больших усилий для его сохранения, переведя китайский книги и составив словари под покровительством императора. Их язык уникален в том отношении, что глагол отличается так же часто, как и подлежащее, которым он управляется: или, что одно и то же, для каждого другого подлежащего они используют другой глагол; как, например, когда они говорят: создайте стих, картину, статую; ибо, хотя повторение одного и того же глагола в речи может быть простительным, для них это непростительно в письменной форме, поскольку создает чудовищный скрежет для их ушей.

Еще одной особенностью их языка является его обилие: например, помимо названий для каждого вида животных, у них есть слова, чтобы выразить их несколько возрастов и качеств. Джудагон - это общее название собаки; но тайха означает собаку, у которой очень длинная и густая шерсть как на ушах, так и на хвосте; и йоло, собака с длинной толстой мордой и хвостом, большими ушами и отвисшими губами. Лошадь, как более полезная для них, имеет в 20 раз больше имён, чем собака; почти каждое её движение даёт повод к другому имени. Откуда они могли взять это поразительное множество названий и терминов, определить нелегко.

На западе живут мунглы, но в этих двух языках едва ли найдётся восемь одинаковых слов. Они ничего не понимают в языке нескольких диких народов на востоке и севере. Что касается корейцев, то их язык и письменность, будучи китайскими, не имеют никакого сходства с маньчжурами. Говорят, что в их алфавите более 60 букв, но только один вид символов. Они пишут сверху вниз на бумаге, как китайцы, но четырьмя разными способами, в зависимости от случая, как и в других странах. Обычно они пишут карандашом, хотя некоторые используют что-то вроде бамбуковой ручки; но карандаш лучше удерживает чернила и более свободно перемещается по бумаге. Маньчжуры считают свой язык самым элегантным, а также самым обильным в мире; и воображают, что ни на одном другом языке невозможно передать его смысл, не говоря уже о величии его стиля: однако они не могут выразить все звуки, так как им нужны буквы B и D, при использовании P и T в их слоге; также нельзя писать слова, в которых две согласные соединяются вместе, не вставляя гласную между ними. Их переписи также настолько малочисленны, что они сильно озадачены тем, как вести свои письменные беседы. В других отношениях это должно быть виртуозный язык, возможно, столь же полный терминов, как и тот же арабский.

Эта страна малонаселена и содержит только четыре города, а именно Киринула-хотун или Хотун, Педне или Петуна, Нингута и Путай-ула-хотун, которые очень плохо построены и окружены не более чем глинобитными стенами. Первый стоит на реке Сонгари и является резиденцией маньчжурского генерала, который обладает всеми привилегиями вице-короля и командует мандаринами, а также войсками. Нингута, которую семья, ныне правящая в Китае, считает своим древним наследием, расположена на реке Хуркапира, которая впадает на севере в Сонгари. Его название составлено из двух тартарских слов, которые означают семь вождей, чтобы выразить возвышение королевства Маньчжуров, которое было впервые основано семью братьями прадеда покойного императора Канги.

Племя маньчжуров, которые населяют часть Восточной Тартарии и являются повелителями всех других её жителей, русские называют Богдой, а император Китая - Богдой-хан и Амулон Богдой-хан.

Третье отдельное государство Восточной Тартарии, - это государство Цицикара. Оно имеет 740 миль в длину и 600 в ширину и принадлежит частично Китаю, а частично России. Эти люди - великие охотники, искусные лучники и платят дань собольими шкурами; каждая семья оценивается в две, три или более дани в год, в зависимости от количества способных людей.

Эта провинция населена главным образом тремя родами тартар: маньчжурами, солонами и тагури, из которых первые являются хозяевами. Тагури - крупный крепкий народ, но не очень многочисленный. Они живут в домах или хижинах и выращивают ячмень, овёс и просо. Их крупный рогатый скот - это в основном лошади, одногорбые верблюды, быки, коровы и овцы, они часто используют своих быков для верховой езды.

Солоны тоже храбрый, крепкий народ. Их одежда - короткая куртка из волчьих шкур с такой же шапкой; и у них есть длинные плащи, сделанные из лисьих или тигровых шкур, чтобы защитить их от холода, особенно ночью. Они вешают свои луки за спину. Их женщины ездят верхом, управляют плугом, охотятся на оленей и другую дичь.

Помимо провинциальных городов или деревень, в провинции Цицикар есть три города, а именно Цицикар, Мерген и Сахалян-ула-хотун. Гарнизон Цицикара, столицы, состоит из маньчжуров, но жители в основном китайцы. Согласно их собственному рассказу, все они шаманы, или фокусники, и призывают дьявола страшными криками. Они устраивают своим умершим два погребения, сначала оставляя отверстие в верхней части могилы, куда родственники ежедневно приносят еду, которую они подносят ко рту умершего ложкой, и оставляют питье в маленьких оловянных чашках, стоящих вокруг могилы. Эта церемония длится несколько недель, после чего тело закапывают глубже в землю.

В нескольких реках этой страны добывают жемчуг, который, несмотря на то, что тартары его очень ценят, европейцы мало ценят из-за его дефектов формы и цвета.

Королевства или страны Корея, Ляу-тонг и Ню-ше, составляющие часть Катая, Китая или Казая, и некоторыми включённые в Восточную Тартарию, являются более очевидными провинциями Китая, хотя они находятся за пределами Великой китайской стены.

Усбекская Тартария. К северу и северо-востоку от Персии лежат страны Харасм, а также Великая и Малая Бухария, которые, будучи в основном подчинены и населены племенем усбекских тартар, широко известны под общим названием Усбекская Тартария.

Царство Харасм было известно древним грекам, как явствует из Геродота, Птолемея и других авторов этого народа, под названием Хорасмия. В настоящее время она ограничена на севере страной Туркестан и владениями великого хана элутов или калмыков; на востоке - Великой Бухарией, от которой она отделена частично горами Ирдар, а частично пустынями Карак и Газна; на юге - провинциями Астерабад и Хорасан, принадлежащими Ирану или Персии в целом, от которых она отделена рекой Джихун или Аму и различными пустынями огромной протяжённости; а на западе - Каспийским морем.

Его длина может составлять около 440 миль с юга на север и 300 с запада на восток; он расположен между 39-м и 46-м градусами северной широты и 71-м и 77-м градусами восточной долготы. Страна состоит, по большей части, из обширных песчаных равнин, некоторые из которых представляют собой бесплодные пустоши, но другие представляют собой превосходные пастбища. В нескольких провинциях есть хорошая земля, где растут виноградные лозы и делают вино; но из-за нехватки воды большая часть страны не имеет применения.

Всей своей безмятежностью Харасм обязан трём рекам и озеру. Реки - это Аму, Хесил и Сир. Аму, как её называют усбеки и персы, - это Джихун арабов и Оксус древних греков. Она берёт своё начало в тех высоких горах, которые отделяют Малую Бухарию от владений Великого Могола, и, пройдя через Великую Бухарию и Харасм, разделяется на две ветви, одна из которых впадает в Хесил, а другая - в Каспийское море, к границам провинции Астарабад. Река Аму изобилует всевозможной превосходной рыбой, а её берега - самые очаровательные в мире. Вдоль них растут те превосходные дыни и другие фрукты, которые так ценятся в Персии, Индии и России.

Река Хесил берёт начало в горах к северо-востоку от провинции Самаркант и впадает в озеро Арал или Иглз, в 50 или 60 милях ниже её слияния с ответвлением Аму. Её берега чрезвычайно плодородны везде, где они возделываются.

Сир, или Дарья, поднимается в горах к востоку от Малой Бухарии и после долгого течения на запад, вдоль границ Бухарии и Харасма, впадает в озеро Арал.

В настоящее время Харасм населён тремя видами людей: сартами, туркменами и усбекскими тартарами. Что касается первого из них, нам говорят, что они являются древними жителями страны или теми, кто был поселён там до того, как усбеки стали её хозяевами; и что они, как и туркмены, поддерживают себя своим скотом и земледелием. Туркмены, или туркоманы, пришли родом из Туркестана, или частей Тартарии к северу от Харасма и Великой Бухарии, ближе к 11 веку. Они разделились на две партии; одна из которых обогнула северную сторону Каспийского моря и обосновалась в западных частях Великой Армении, откуда получила название Туркомания, или страна туркоманов. Вторая партия повернула на юг и остановилась на берегах реки Аму и на берегах Каспийского моря, где они всё ещё владеют великим множеством городов и деревень, в странах Харасм и Астарабад.

Название усбеков, которое в настоящее время носит правящее племя тартар Харасма и Великой Бухарии, происходит от имени одного из их ханов. Усбеки Харасма разделены на несколько орд и живут по большей части грабежом; во всём они напоминают жителей Великой Бухарии, за исключением того, что они гораздо более грубы и нецивилизованны. Как и туркмены, они живут зимой в городах и деревнях, расположенных ближе к середине Хорасма; а летом большая часть их разбивает лагерь в окрестностях Аму или в других местах, где они могут найти пастбище для своего скота, всегда высматривая какую-нибудь удобную возможность для грабежа. Они никогда не прекращают совершать набеги на прилегающие территории Персии или Великой Бухарии, и их не сдерживают никакие договоры или обязательства вообще. Хотя у них есть постоянные места жительства, тем не менее, путешествуя из одного места в другое, они несут с собой все свои ценные вещи, соответствующие образу жизни, которым жили их предки до того, как у них появились осёдлые жилища.

Говорят, что эти тартары никогда не ездят верхом без лука, стрел и меча, даже если это охота на ястреба или какое-либо другое развлечение. У них нет ни искусств, ни наук, они не обрабатывают землю и не сеют. Они большие пожиратели мяса, которое они режут на мелкие кусочки и жадно едят горстями, особенно конину.

Их главный напиток - кислое кобылье молоко, подобное тому, что употребляют ногайцы. Они едят свою пищу на земле, поджав под себя ноги пополам; такая же поза у них и во время молитвы.

У всех этих племён в изобилии водятся верблюды, лошади и овцы, как дикие, так и ручные. Их овцы необычайно крупные, с большими хвостами весом 60 или 80 фунтов. В стране много диких лошадей, которых тартары часто убивают своими ястребами. Этих птиц учат хвататься за голову или шею зверя, которые устают от усилий избавиться от этого жестокого врага, охотник, преследующий свою дичь, подходит и убивает его. Некоторые путешественники рассказывают нам, что жители этой страны не пользуются золотом, серебром или какой-либо другой монетой, а обменивают свой скот на предметы первой необходимости. Другие говорят нам, что у них есть деньги, в частности, кусок серебра, называемый таньга, стоимостью около четвертой части кроны. Он круглый, и на одной его стороне написано название страны, а на другой - имя хана с указанием года хиджры. Говорят, что есть также маленькие кусочки меди разных размеров, которые соответствуют нашим пенсам, полупенсам и фартингам.

Что касается управления Харасмом, то, поскольку усбеки являются хозяевами, оно обычно возлагается на разных князей этого племени одного и того же дома; из которых, несмотря на это, только один имеет титул хан, обладающий своего рода превосходством над остальными. Этот хан не имеет никакой зависимости ни от Великой Бухарии, ни от какого-либо другого князя.

Бухария, Бокария, Богария или Бохария - это название, данное всему этому региону или участку земли, лежащему между Харасмом и Великим Коби, или Песчаной пустыней, граничащей с Китаем. Она делится на Великую и Малую Бухарию, описание которых см. в статье Бухария».

Довольно обширное описание в этот раз. Но уже нет ни слова об огромной, известной на весь мир, стране под названием Великая Тартария и её провинциях. Сибирь переместилась за Урал. Контекст названия «Тартария» подразумевает теперь регион, государства и народы которого относятся к тюркам, имеющим низкую культуру, кочевой образ жизни и подчинённость Китаю.

Есть ещё одно принципиальное отличие описания Тартарии первого и второго изданий. Во втором издании вся информация теперь словно предназначена для людей, ищущих богатств и власти в других странах (первые искатели приключений и авантюристы потекли на русские земли «благодаря» реформам Петра I). Немалая часть этой информации - описание возможностей: земель, лесов, богатств, спрятанных в могильниках, потенциала сельского хозяйства и охоты, упомянуты популярные минералы, растения, имеющие большую ценность, и так далее.

Третье издание

В третьем издании отпечатанном в 1797 году есть два принципиальных отличия от второго. Убран абзац о письменности корейцев и добавлено несколько абзацев, содержащих мнение авторитетов в отношении исследований других учёных, имеющих альтернативное мнение по поводу Великой Тартарии, в том числе и о письменности.

The inhabitants of these different countries, which are known by the name of Tartary, have a tradition among them selves that they are all sprung from one common stock, and that they are of the most remote antiquity. To this tradition much credit is due; for they are known to be the descendants of the ancient Scythians. But when M. Bailly contends that the Tartars are the molt ancient of nations, and the civilizers of mankind, he writes without authority, and advances a paradox at which every mind mult recoil. Among the Tartars there are no historical monuments of antiquity and credit; for all their writings extant, cven those in the Mogul dialect, are long subsequent to the time of Mohammed; nor is it possible, says Sir William Jones, to distinguish their traditions from those of the Arabs, whole religious opinions they have in general adopted. M. Bailly displays indeed great learning and ingenuity in his attempt to derive civilization from this source; but the greatest learning and acuteness, together with the charms of a most engaging style, can hardly render tolerable a system, which places an carthly paradise, the gardens of Hesperus, the islands of the Macares, the groves of Elysium, if not of Eden, the heaven of Indra, the Peristan or fairy-land of the Persian poets, with its city of diamonds and its country of Shadcam, so named from Pleasure and Love, not in any climate which the common sense of mankind considers as the seat of delights, but beyond the mouth of the Oby, in the Frozen Sea, in a region equalled only by that where the wild imagination of Dante led him to fix the worst of criminals in a slate of punishment aster death, and of which he could not, he says, even think without shivering.

Before the era of Mohammed the Tartars had no literature. The magnificent Chengiz, whose empire included an area of ncar 80 square degrees, could find none of his own Mongals, as the best authors inform us, able to write his dispatches ; and Timur or Tamerlane, a savage of strong natural paits, and passionately fond of hearing histories read to him, could himself neither write nor read. It is true, that by some Arabian writers mention is made of a set of Tartarian characters, said to consilt of 41 letters ; but from the description of thefe characters, Sir William Jones, with much plausibility, suspects them to have been those of Tibet.

«From ancient monuments theresore (continues the learned president) we have no proof that the Tartars were themselves well instructed, much less that they instructed the world; nor have we any stronger reason to conclude from their general manners and character, that they had made an carly prosiciency in arts and sciences; cven of poetry, the most universal and most natural of the fine arts, we find no genuine specimens ascribed to them, except some horrible war-songs expressed in Persian by Ali of Yezd, and possibly invented by him.. After the conquest of Persia by the Mongals, their princes indeed encouraged learning, and even made astronomical observations at Samarkand; as the Turks became polished by mixing with the Persians and Arabs, though their wery nature, as one of their own writers confesses, had before been like an incurable distemper, and their minds clouded with ignorance: thus allo the Mancheu monarchs of China have been patrons of the learned and ingenious, and the emperor Tien-Long is, it he be now living, a fine Chinele poet. In all thefe instances the Tartars have reiembled the Romans, who, before they had subdued Greece, were little better than tigers in war, and Fauns or Sylvans in science and art.

We may readily believe those who assure us, that some tribes of wandering Tartars had real skill in applying herbs and minerals to the purposes of medicine, and prctended to skill in magic: but the general characer of their nation seems to have been this; they were professed hunters or fishers, dwelling, on that account, in forests or near great rivers, under huts or rude tents, or in waggons drawn by their cattle from ftation to station; they were dexterous archers, excellent horsemen, bold combatants, appearing osten to flee in disorder for the fake of renewing their attack with advantage; drinking the milk of mares, and eating the flesh of colts; and thus in many respects resembling the old Arabs, but in nothing more than in their love of intoxicating liquors, and in nothing lefs than in a talse for poetry and. the improvemcnt of their language.»

«Жители этих разных стран, которые известны под названием Тартария, имеют среди себя предание о том, что все они происходят из одного общего рода и что они имеют самую отдалённую древность. Этой традиции принадлежит большая заслуга, поскольку известно, что они являются потомками древних скифов. Но когда г-н Байи утверждает, что тартары - самая древняя из наций и цивилизаторы человечества, он пишет без авторитета и выдвигает парадокс, от которого каждый разум может отшатнуться. Среди тартар нет исторических памятников древности и достоинства; ибо все их дошедшие до нас писания, в том числе написанные на могольском диалекте, написаны задолго до времён Мухаммеда; и при этом, по словам сэра Уильяма Джонса, невозможно отличить их традиции от традиций арабов, всех религиозных взглядов, которые они в целом приняли. М. Байи действительно проявляет большую учёность и изобретательность в его попытках вывести цивилизацию из этого источника; но величайшая учёность и острота, вместе с очарованием самого привлекательного стиля, вряд ли могут сделать приемлемой систему, которая помещает неземной рай, сады Гесперуса, острова Макарес, рощи Элизиума, если не Эдема, небеса Индры, Перистан, или сказочная страна персианских поэтов, с его городом алмазов и страной Шадкам, названной так из-за удовольствия и любви, находится не в том климате, который здравый смысл человечества считает местом наслаждений, а за устьем Оби, в Замёрзшем море, в регионе, сравнимом только с тем, где буйное воображение Данте привело его к тому, что худший из преступников был наказан смертью, и о котором он не мог, по его словам, даже думать без дрожи.

До эпохи Мухаммеда у тартар не было литературы. Великолепный Ченгиз, чья империя занимала площадь около 80 квадратных градусов, не мог найти никого из своих монголов, как сообщают нам лучшие авторы, способного писать его депеши; а Тимур или Тамерлан, дикарь с сильными природными способностями и страстно любивший слушать, как ему читают истории, не мог сам ни писать, ни читать. Это правда, что некоторые арабские писатели упоминают набор тартарских иероглифов, состоящий, как говорят, из 41 буквы; но, судя по описанию двух персонажей, сэр Уильям Джонс с большой долей правдоподобия подозревает, что они были выходцами из Тибета.

Из древних памятников, находящихся там (продолжает учёный президент), у нас нет доказательств того, что тартары сами были хорошо обучены, а тем более, что они обучали мир; и у нас нет более веских оснований заключить из их общих манер и характера, что они достигли выдающихся успехов в искусствах и науках, особенно в поэзии, самом универсальном и естественном из изящных искусств, мы не находим подлинных образцов, приписываемых им, за исключением нескольких ужасных военных песен, написанных на персидском Али из Йезда и, возможно, изобретённых им самим.. После завоевания Персии монгалами их князья действительно поощряли учёность и даже проводили астрономические наблюдения в Самарканде; поскольку турки стали утончёнными, смешавшись с персами и арабами, хотя их странный характер, как признается один из их собственных авторов, прежде был подобен неизлечимой болезни, и их умы затуманены невежеством: таким образом, все маньчжурские монархи Китая были покровителями учёных и изобретателей, а император Тянь-Лонг, если он сейчас жив, является прекрасным китайским поэтом. Во всех предыдущих случаях тартары превзошли римлян, которые, прежде чем покорить Грецию, были немногим лучше тигров в войне и фавнов или сильванов в науке и искусстве.

Мы можем с готовностью поверить тем, кто уверяет нас, что некоторые племена кочующих тартар действительно умели применять травы и минералы в медицинских целях и стремились к мастерству в магии: но общий характер их народа, по-видимому, был таков; они были признанными охотниками или рыболовами, живущими за счёт этого, в лесах или близ больших рек, в хижинах или грубых палатках, или в повозках, запряжённых их скотом, от стоянки к стоянке; они были ловкими лучниками, отличными наездниками, смелыми бойцами, которые, казалось, бежали в беспорядке, притворяясь, чтобы возобновить свою атаку с преимуществом; пьют кобылье молоко и едят мясо жеребят; и, таким образом, во многих отношениях напоминают древних арабов, но не более, чем в их любви к опьяняющим напиткам, и не более, чем в склонности к поэзии и улучшении их языка».

Что интересно, если бы кто-то из исследователей поехал бы тогда, например, к тюркам, и начал бы изучать их диалект, памятники письменности и другие образцы культуры, он действительно не нашёл бы подтверждений их древности. Это довольно умелое запутывание следов, уже не прошлого, а следов искажения прошлого. Запутывание, направленное на тех людей, кто ощущает в себе потребность знать истинное прошлое!

Но не все являются таковыми, из тех, кто заявляет о такой потребности. Вполне возможно, что некоторые британские и другие учёные, не менее известные, чем упомянутый господин Байи, не были искренними исследователями. В умелых руках искажённое прошлое это результат деятельности единой системы, в которую входят и «честные» последователи официальной «научной» исторической мысли, и «честные» искатели «истины», якобы противники первых, но, по факту своей деятельности, замарывающие последние, ещё не уничтоженные свидетельства истинного прошлого.

Первое издание - география Европы и Азии

Считать Британскую энциклопедию достаточно правдивой и достаточно полной было бы опрометчиво. Но из приведённых выше сведений напрашивается вывод о том, что Первое издание “Британники” является несколько более полным (чем другие издания) на сведения, относящиеся к Русской Империи (Великой Тартарии) и её провинциям.

Первое издание британской энциклопедии готовилось, вероятно, не один год, учитывая, что печаталось оно с 1768 по 1771. Это объясняет несостыковки в описании географии, и при этом наглядно показывает начало процесса переписывания этой же географии. В частности, не стыкуются описания, где фигурирует местонахождение Сибири - то она начинается от Волги, то оказывается на своём известном сегодня месте. Названия “Россия”, “империя”, “русская” и другие употребляются как в контексте Великой Тартарии, так и Московии и других провинций.

В любом случае, общая картина политической географии Азии, описанная в первом издании “Британники”, заметно отличается от картины, которой придерживаются сегодня официальные историки, и списать сразу несколько десятков сведений на “ошибки” невозможно. Энциклопедия настоятельно просит полного перевода, с пристрастным перекрёстным анализом, как внутри самой себя, так и с другими энциклопедиями тех лет.

Вот ещё ряд интересных сведений из Первого издания (точность перевода в каждом конкретном случае обсуждаема):

ABLAY, or Ablai, a country of Great Tartary, whose inhabitants, called Bochars, are vassals of the Russians. It lies to the east of the Irtis, and extends 500 leagues along the southern frontiers of Siberia.

АБЛАЙ, или Аблай, страна Великой Тартарии, жители которой, называемые бочарами, являются вассалами русских. Она расположен к востоку от Иртыша и простирается на 500 лиг вдоль южных границ Сибири.

ACHMETSCHET, a town of the peninsula of the Crimea, the residence of the sultan Galga, who is eldest son of the Khan of Tartary, 51. 20. long. 45. 0. lat.

АХМЕТШЕТ, город на полуострове Крым, резиденция султана Галги, который является старшим сыном хана Тартарии, 51. 20. восточной долготы. 45. 0. северной широты.

ADROBE, the name of two rivers in that part of Asiatic Tartary which is subject to Moscovy: They both fall into the Wolga beneath Cazan.

АДРОБ - название двух рек в той части Азиатской Тартарии, которая подвластна Московии: обе они впадают в Волгу под Казанью.

Archangel, in geography, a city of the province of Dwina in Russia, situated four miles from the White Sea, in 40° 12 E. long. and 64° 30 N. lat.

Архангельск, в географии, город провинции Двина в России, расположенный в четырёх милях от Белого моря, на 40° 12’ восточной долготы, и 64° 30’ северной широты.

ARGUN, a river of Tartary in Asia, serving as a boundary between the Chinese and Russian empires.

АРГУН, река Тартарии в Азии, служащая границей между Китайской и Российской империями.

ASIA, one of the four great parts of the world, and the second in order, It is bounded on the N. by the Frozen Sea, on the E. by the Eastern Ocean, which is part of the South Sea, on the S. by the Indian Sea, and on the W. by Europe and Africa, It is of larger extent than any of the three parts in our continent. Arts and sciences were early cultivated here; though they are thought to have come originally from Egypt: but all the considerable religions now known had their first beginning in Asia; and there are still a great number of people who maintain their ancient tenets, which, according to them, are a hundred thousand years old.

They have one sort of religion in China, and another in India, whose priests are the Brachmins; not to mention the Jews, Christians, and Mahometans, whose beginnings are sufficiently known to all the world. This was the seat of several ancient empircs or monarchies; such as that of the Assyrians, Medes, Persians, and Greeks., It is 4740 miles in length from the Dardanels on the W. to the eastern shore of Tartary; and 4380 in breadth from the most southern part of Malacca, to the most northern cape of Nova Zembla. It may be divided into ten great parts, namely, Turky in Asia, Arabia, Persia, the Mogul’s empire, with the two peninsulas of India, Thibet, China, and Corea; Great and Little Bocharia, with Carazm, Little and Great Tartary, Siberia, and the Islands. The governments of Asia are generally monarchical; and Turky, Persia, the Mogul’s Empire, Thibet, and China, are subject to single monarchs ; but the rest is divided among several sovereigns; insomuch that there are reckoned seven emperors, and 30 kings, besides petty princes, and the rajas of India, which are very numerous. With regard to the extent of their religions, the Christian is but small in respect of the Mahometan, which comprehends one third of Asia; and the Pagan is near twice as much extended as the Mahometan. Beside these, some pretend there is the natural religion, which has about as many followers as the Christian, The languages are so many and so various, that it is impossible to enumerate them; but the chief are the Turkish, the Grecian, the Arabic, the Chinese, the Persian, and the Old Indian. In short, every country and island has almost a distinct language. Besides the animals we have in Europe, there are lions, leopards, tigers, camels, elephants, rhinoceroses, and many others.

АЗИЯ, одна из четырёх великих частей мира и вторая по порядку, ограничена на севере Замёрзшим морем, на Востоке Восточным океаном, который является частью Южного моря, на юге Индийским морем, а на западе Европой и Африкой, она имеет наибольшую протяжённость, чем любая из других частей нашего континента. Здесь рано культивировались искусства и науки; хотя считается, что они пришли первоначально из Египта; но все значительные религии, известные в настоящее время, зародились в Азии; и всё ещё огромное количество людей придерживаются своих древних догматов, которым, по их словам, сто тысяч лет.

У них есть одна разновидность религии в Китае и другая в Индии, священниками которой являются брахманы; не говоря уже о евреях, христианах и магометанах, чьи истоки достаточно известны всему миру. Это была резиденция нескольких древних империй или монархий, таких как ассирийская, медийская, персидская и греческая. 4740 миль в длину от Дарданелл на юго-западе до восточного берега Тартарии; и 4380 миль в ширину от самой южной части Малакки до самого северного мыса Новой Земли. Её можно разделить на десять больших частей, а именно: Турцию в Азии, Аравию, Персию, империю Великих Моголов с двумя полуостровами Индии, Тибетом, Китаем и Кореей; Великую и Малую Бочарию с Харазмом, Малой и Великой Тартарией, Сибирью и островами. Правительства Азии, как правило, монархические; и Турция, Персия, империя Великих Моголов, Тибет и Китай подчиняются единым монархам; но остальное разделено между несколькими суверенами; так что насчитывается семь императоров и 30 королей, не считая мелких принцев и раджей Индии, которых очень много. Что касается масштабов их религий, то христианская лишь незначительна по сравнению с магометанской, которая охватывает треть Азии; а языческая распространена почти вдвое больше, чем магометанская. Кроме них, некоторые утверждают, что существует естественная религия, у которой примерно столько же последователей, сколько и у христианской. Языков так много и они так разнообразны, что их невозможно перечислить; но главными являются турецкий, греческий, арабский, китайский, персидский и древний индийский. Короче говоря, каждая страна и остров имеют почти отдельный язык. Помимо животных, которые есть у нас в Европе, есть львы, леопарды, тигры, верблюды, слоны, носороги и многие другие.

ASTRACAN, a city of Asiatic Russia, and capital of a kingdom of the same name. It is situated on the eastern shore of the river Wolga, about eighty miles north of the Caspian sea, in 52° E. long, and 47° N. lat.

АСТРАХАНЬ, город Азиатской России и столица одноимённого королевства. Он расположен на восточном берегу реки Волга, примерно в восьмидесяти милях к северу от Каспийского моря, на 52° восточной долготы и 47° северной широты.

ARABET, a town of Turkish Tartary, situated near the Palus Moeotis. It is fortified with two castles; and is the place where the khan keeps his stud of horses, which are reckoned to be about seven thousand in number.

АРАБЕТ, город Турецкой Тартарии, расположенный недалеко от Палус-Меотис. Он укреплён двумя замками; и это место, где хан держит свой конный завод, численность которого оценивается примерно в семь тысяч единиц.

BACCASERAI, the capital city of Crim-Tartary, situated about 80 miles west of the straits of Kaffa, in 35° E. long, and 45° 15 N. lat,

БАККАСАРАЙ, столица Крымской Тартарии, расположен примерно в 80 милях к западу от Каффского пролива, на 35° восточной долготы и 45° 15’ северной широты.

BALKE, or Balkhe, a city of Asia, in the Usbec Tartary, situated upon the river Dilhas, in 68° E, lon. and 36° 40’ N. lat.

БАЛК, или Балх, город в Азии, в Усбекской Тартарии, расположенный на реке Дилхас, на 68° восточной долготы, лон. и 36° 40’ северной широты.

BADIS, a fortress of Livonia, subject to Russia, and situated 20 miles west of Revel, in 23° E. long, and 59° 15’ N. lat.

БАДИС, крепость в Ливонии, принадлежит России и расположена в 20 милях к западу от Ревеля, на 23° восточной долготы и 59° 15’ северной широты.

BALTIC sea, that lying between Sweden on the north, and Germany and Livonia on the south.

БАЛТИЙСКОЕ море, лежащее между Швецией на севере и Германией и Ливонией на юге.

BARABINSKOI, a country of Tartary, tributary to the Muscovites.

БАРАБИНСКИЙ, страна Тартарии, подчинённая Московии.

BARBUSINSKOI, a city of Asia, in the Russian empire, situated upon the eastern bank of the lake Baikal.

БАРБУЗИНСКИЙ, город в Азии, в Российской империи, расположен на восточном берегу озера Байкал.

BASILIGOROD, a city of the Russian empire, in Muscovitish Tartary, situated upon the banks of the Wolga.

ВАСИЛЬГОРОД, город Российской империи, в Московской Тартарии, расположенный на берегах Волги.

BASKIRI, a country of Muscovitish Tartary, bounded on the north by the Tartars of Tumen, on the east by Barabinskoi, on the south by the mountain Sortora, and on the west by the dutchy of Bulgaria.

БАШКИРИЯ, страна Московской Тартарии, ограниченная на севере тартарами Тюмени, на востоке Барабинским, на юге горой Сортора, а на западе герцогством Булгарией.

BEARD, the hair growing on the chin, and adjacent parts of the face, chiefly of adults and males.

Various have been the ceremonies and customs of most nations in regard of the beard. The Tartars, out of a religious principle, waged a long and bloody war with the Persians, declaring them infidels merely because they would not cut their whiskers after the rite of Tartary: And we find, that a considerable branch of the religion of the ancients consisted in the management of their beard. Ecclesiastics have sometimes been enjoined to wear, and at other times have been forbid the wearing, the beard; and the Greek and Romish churches have been a long time by the ears, about their beards. To let the beard grow, in some countries, is a token of mourning, as to have it is the like in others. The Greeks wore their beards till the time of Alexander the Great, that prince having ordered the Macedonians to be shaved, for fear it should give a handle to their enemies. The Romans did not begin to shave till the year of Rome 454. Nor did the Russians cut their beards till within these few years, that Peter the Great, not with standing his injunction upon them to shave, was obliged to keep on foot a number of officers to cut off, by violence, the beards of such as would not otherwise part with them.

БОРОДА, волосы, растущие на подбородке и прилегающих частях лица, главным образом у взрослых и мужчин.

Различными были церемонии и обычаи большинства народов в отношении бороды. Тартары, руководствуясь религиозными принципами, вели долгую и кровопролитную войну с персами, объявив их иноверцами только потому, что они не хотели стричь свои усы по тартарскому обычаю: и мы находим, что значительная часть религии древних состояла в уходе за бородой. Священнослужителям иногда предписывалось носить бороду, а в других случаях запрещалось её ношение; и греческая и римская церкви долгое время были на слуху из-за своих бород. Отрастить бороду в некоторых странах - знак траура, в других - наоборот. Греки носили бороды до времён Александра Великого, который приказал побрить македонцев, опасаясь, что это может вызвать раздражение у их врагов. Римляне начали бриться только в 454 году от основания Рима. Русские также не стригли бороды до тех пор, пока в течение этих нескольких лет Пётр Великий, не добившись своего предписания бриться, не был вынужден держать в пешем строю нескольких офицеров, чтобы они насильно отрезали бороды тем, кто иначе не захотел бы с ними расстаться.

BERESOWA, a town of Muscovy, in Samogitia, situated upon the river Oby.

БЕРЁЗОВО, город в Московии, в Саможитии, расположенный на реке Обь.

BOCHARA, a large town of Usbec Tartary, situated on the river Oxus, about sixty miles west of Samarcand, in 65° E. long, and 40° N. lat.

БОЧАРА, крупный город Усбекской Тартарии, расположенный на реке Оксус, примерно в шестидесяти милях к западу от Самарканда, на 65° восточной долготы и 40° северной широты.

BOGDOI, a great nation of Tartary in Asia. The Chinese call them eastern Tartars ; and in the Mogul’s country they are called Niuchi or Nuchi.

БОГДОЙ, великий народ Тартарии в Азии. Китайцы называют их восточными тартарами, а в стране Моголов их называют Ниучи или Нучи.

BUDZIAC Tartary, a country subject to the Turks, situated on the rivers Neister, Bog, and Nieper; having Poland and Russia, on the north ; Little Tartanry, on the east; the Black-sea, on the sousth; and Bessarabia, on the west.

БУДЗЯКСКАЯ Тартария, страна, подвластная туркам, расположенная на реках Нейстер, Бог и Нипер; с Польшей и Россией на севере; Малой Тартарией на востоке; Чёрным морем на юге; и Бессарабией на западе.

BUG, a river, which, taking its rise in red Russian in Poland, runs norh ward to Breste; and then, turning westward, falls into the Weisel, or Vistula, below Warsaw.

БУГ, река, которая, беря начало в Красной России в Польше, течёт с севера на юг до Бреста; а затем, поворачивая на запад, впадает в Вейсель, или Вислу, ниже Варшавы.

Caffa, or Kaffa, a city and port-town of Crim Tartary, situated on the south-east part of that peninsula: E. long, 37°, N. lat. 44° 55.

It is the most considerable town in the country, and gives nanie to the straits of Caffa, which run from the Euxine or Black sea, to the Palus Meotis, or sea of Azoph.

Каффа, или Каффа, город-порт в Крымской Тартарии, расположенный в юго-восточной части этого полуострова: 37° восточной долготы и 44° 55 северной широты.

Это самый значительный город в стране, откуда открывается вид на Каффский пролив, который тянется от Эвксинского, или Чёрного, моря, до Палус Меотис, или Азовского моря.

CALMUCKS, certain wandering tribes or hords of Tartars, inhabiting the country north of the Caspian sea, under the protection of Russia.

КАЛМЫКИ, отдельные странствующие роды или орды тартар, населяющие страну к северу от Каспийского моря, находящуюся под защитой России.

CANG, a gulf or sea, lying between China and Tartary, at the east end of the long wall.

ГАНГ, залив или море, лежащее между Китаем и Тартарией, на восточном конце длинной стены.

CASPIAN-SEA, a large sea, or lake of Asia, bounded by the province of Astracan on the north, and by part of Persia on the east, south, and west. It is upwards of four hundred miles long from south to north, and three hundred miles broad from east to west.

КАСПИЙСКОЕ МОРЕ, большое море или озеро Азии, граничит с провинцией Астрахань на севере и частью Персии на востоке, юге и западе. Его длина с юга на север превышает четыреста миль, а ширина с востока на запад - триста миль.

CASAN, or Kasan, a province of Russia, lying between the province of Moscow on the west, and Siberia on the east.

КАЗАН, или Казань, провинция России, лежащая между Московской провинцией на западе и Сибирью на востоке.

CHORASSAN, a province of Persia, on the north-cast, adjoining to Usbec Tartary; this was the ancient Bachia, and the native country of the late Koul Kan.

ХОРАССАН, провинция Персии, на северо-востоке, примыкающая к Усбекской Тартарии; это была древняя Бахия и родина покойного Кул Кана.

CIALIS, the name of the capital of a kingdom of that name in Independant Tartary, situated on the road from Sama cand to China.

СИАЛИС - название столицы одноимённого королевства в Независимой Тартарии, расположенной на пути из Самарканда в Китай.

CIRCASSIA, a country situated between 40° and 50° E. long. and between 45° and 50° N. lat.

It is bounded by Russian on the north, by Astracan and the Caspian sea on the east, by Georgia and Dagestan on the south, and by the river Don and the Palus Meotis on the west.

The Circassian Tartars form a kind of republic, but sometimes put themselves under the protection of Persia, and sometimes of Russia, or the Turks. They live mostly in tents, removing from place to place for the benefit of pasturage; and are chiefly remarkable. For the beauty of their children, the seraglios of Turky and Persia being usually supplied with boys and young virgins from this and the neighbouring country of Georgia.

ЧЕРКЕССИЯ, страна, расположенная между 40° и 50° восточной долготы, и между 45° и 50° северной широты.

Она ограничена Россией на севере, Астраханью и Каспийским морем на востоке, Грузией и Дагестаном на юге, а также рекой Дон и Палус Меотис на западе.

Черкесские тартары образуют своего рода республику, но иногда ставят себя под защиту Персии, а иногда России или турок. Они живут в основном в палатках, переезжая с места на место ради выпаса; и в основном замечательны. Из-за красоты их детей гаремы Турции и Персии обычно снабжаются мальчиками и юными девственницами из этой и соседней страны Грузии.

COGENDE, a city of Tartary in Asia, situated in 74 E. long, and 41° N. lat. remarkable for its commerce in musk.

КОГЕНДА, город Тартарии в Азии, расположенный на 74° восточной долготы и 41° северной широты. Примечателен своей торговлей мускусом.

COURLAND, a dutchy situated between 21° and 26° of E, long, and between 56° 30, and 57° 30 N. lat. It is bounded by the river Dwina, which divides it from Livonia, on the north; by Lithuania, on the east ; by Samogitia, on the south ; and by the Baltic sea on the west; being 130 miles long, and 30 broad.

КУРЛЯНДИЯ, герцогство, расположенно между 21° и 26° восточной долготы и между 56° 30 и 57° 30 северной широты. Он ограничен рекой Двина, которая отделяет его от Ливонии на севере; Литвой на востоке; Саможитией на юге; и Балтийским морем на западе; его длина составляет 130 миль, а ширина - 30.

CRIM, or Crim Tartary, a peninsula in the Black sea, between 33° and 37° E. long, and between 44 and 46° N. lar. It is joined to Little Tartary by a narrow isthmus.

КРЫМ, или Крымская Тартария, полуостров в Чёрном море, между 33° и 37° восточной долготы и между 44 и 46° северной широты. Он соединён с Малой Тартарией узким перешейком.

DAGO, or Dagerwort, the capital of an island of the same name in the Baltic, near the coast of Livonia, subject to Russia: E. long, 21° 30, and N. lat. 58° 45

ДАГО, или Дагеворт, столица одноимённого острова в Балтийском море, недалеко от побережья Ливонии, подвластного России: 21° 30 восточной долготы и 58° 45 северной широты.

DAHGESTAN, a country of Asia, bounded by Circassia on the north, by the Caspian sea on the East, by Chirvein a province of Persia on the south, and by Georgia on the west. Its chief towns are Tarku and Derbent, both situated on the Caspian sea.

ДАГЕСТАН, страна Азии, ограниченная Черкессией на севере, Каспийским морем на востоке, Хирвейном, провинцией Персии на юге, и Грузией на западе. Его главные города - Тарку и Дербент, оба расположены на Каспийском море.

DON, the name of two rivers ; one very large, which, aster dividing Asia from Europe, falls into the Palus Meotis; the other in the county of Aberdeen in Scotland.

ДОН - название двух рек; одна очень большая, которая, отделяя Азию от Европы, впадает в Палус Меотис; другая в графстве Абердин в Шотландии.

ILMEN, a lake in the province of Great Novogrod, in Russia, in 34° E. lon. and 58° N. lat.

ИЛЬМЕНЬ, озеро в провинции Великий Новгoрод, в России, на 34° восточной долготы и 58° северной широты.

INDUS, a large river of Asia, which rises in the mountains which separate Tartary from India, and discharges itself into the India ocean.

ИНД, большая река Азии, которая берет начало в горах, отделяющих Тартарию от Индии, и впадает в Индийский океан.

INGRIA, a province of Russia, bounded by the lake Ladoga, the river Nieva, and the gulph of Finland on the north, by Novogorod on the east and south, and by Livonia on the west.

ИНГРИЯ, провинция России, ограниченная Ладожским озером, рекой Невой и Финским заливом на севере, Новгородом на востоке и юге и Ливонией на западе.

KIOF, or Kiow, the capital of the Russian Ukraine, on the frontiers of Poland : E. long. 30° 30, and N. lat, 51

КИОФ, или Киев, столица Русской Украины, на границах Польши: 30° 30 восточной долготы и 51 северной широты.

LYDIA, an ancient province of lesser Asia, in which was the city of Philadelphia.

ЛИДИЯ, древняя провинция Малой Азии, в которой находился город Филадельфия.

RUSSIA, or Muscovy, a large empire, comprehending a vast extent of country, in the most northerly parts of Europe and Asia, from 24° to 130°, E long, and between 45° and 72° N. lat. Its capital cities are Moscow and Petersburg.

РОССИЯ, или Московия, большая империя, охватывающая обширную территорию в самых северных частях Европы и Азии, от 24° до 130° восточной долготы и между 45° и 72° северной широты. Её столицы - Москва и Петербург.

Red Russia, or Little Russia, a province of Poland, bounded by the province of Polesia, on the north; by Volhinia and Podolia on the east; by the Carpathian mountains, which divide it from Transilvania and Hungary, on the south ; and by the province of Little Poland, on the west; being two hundred miles long, and one hundred broad.

Красная Русь, или Маленькая Русь, провинция Польши, ограниченная провинцией Полесье на севере; Волынью и Подолией на востоке; Карпатскими горами, которые отделяют её от Трансильвании и Венгрии на юге; и провинцией Маленькая Польша на западе; будучи двести миль в длину и сто в ширину.

SIBERIA, or Asiatic Russia, the moft northern country of Asia, situated between 60° and 130° E. long. and between 47° and 72° N. lat, being upwards of two thousand miles in length from east to west, and one thousand five hundred miles in breadth from north to south. We include the Calmuc Tartars within the limits of Siberia, as they acknowledge themselves subject to the empire of Russia.

СИБИРЬ, или Азиатская Россия, самая северная страна Азии, расположенная между 60° и 130° восточной долготы, и между 47° и 72° северной широты, имея более двух тысяч миль в длину с востока на запад и тысячу пятьсот миль в ширину с севера на юг. Мы включаем калмыцких тартар в пределы Сибири, поскольку они признают себя подданными Русской империи.

SMOLENSKO, the capital of a province of the same name in Muscovy, situated on the confines of Poland : in E. long, 33°, and N. lat, 56°.

СМОЛЕНСК, столица одноименной провинции в Московии, расположенной на границе Польши: на 33° восточной долготы и 56° северной широты.

SPHINX, in sculpture, a sigure or representation of a monster of that name, famed among the ancients, now mosly used as an ornament in gardens, terraces, Gc. It is represented with the head and breasts of a woman, the wings of a bird, the claws of a lion, and the rest of the body like a dog.

СФИНКС, в скульптуре, фигура или изображение монстра с таким именем, прославленного среди древних, в настоящее время широко используется в качестве украшения в садах, террасах и т.д. Он изображен с головой и грудью женщины, крыльями птицы, когтями льва и остальной частью тела, как у собаки.

STARIA, a city of Russia, in the province of Great Novogorod, situated at the south end of the Ilmen-lake : E. long, 34° 20’, N. lat. 58°.

СТАРЬЯ, город в России, в провинции Великий Новогород, расположенный на южной оконечности озера Ильмень: 34° 20’ восточной долготы, 58° северной широты.

SUSDAL, a city of the province of Moscow, in Russia, one hundred miles north-east of Moscow.

СУЗДАЛЬ, город Московской провинции, в России, в ста милях к северо-востоку от Москвы.

THIBET, one of the most powerful of the Tartar kingdoms, having China on the east, and India on the west.

ТИБЕТ, одно из самых могущественных тартарских королевств, рядом с Китаем на востоке и Индией на западе.

TOBOLSKI, the capital of Siberia, situated at the confluence of the rivers Tobal and Iris: 63° Восточной долготы, 57° 30’ Северной широты.

ТОБОЛЬСК, столица Сибири, расположен на слиянии рек Тобол и Ирис: 63° восточной долготы, 57° 30’ северной широты.

TOLERATION, in matters of religion, is either civil or ecclesiastical. Civil toleration, is an immunity and safety granted by the state to every sect that does not maintain doctrines inconsistent with the public peace ; and ecclesiastical toleration, is the allowance which the church grants to its members to differ in certain opinions not reputed fundamentals.

ТЕРПИМОСТЬ в вопросах религии бывает либо гражданской, либо церковной. Гражданская терпимость - это иммунитет и безопасность, предоставляемые государством каждой секте, которая не придерживается доктрин, несовместимых с общественным спокойствием; а церковная терпимость - это разрешение, которое церковь предоставляет своим членам, чтобы они отличались в определённых мнениях, не считающихся фундаментальными.

Описание Украины в энциклопедии «Британника», первое издание, 1771 г.

UKRAIN, a province of Muscovy, lying northwards of Little Tartary, so called as being a frontier against Turky.

УКРАИНА, провинция Московии, лежащая к северу от Маленькой Тартарии, названа так потому, что является пограничной с Турцией.

VOLHINIA, or Volonia a province of Poland, bounded by Polesia, on the north; by the lower Volhinia, or Ukrain, in the territories of Russia - on the east by Podolia, on the south ; and by the province of Red Russia, on the west.

ВОЛЫНЬ, или Волония, провинция Польши, ограниченная Полесьем на севере; нижней Волынью, или Украиной, на территории России - на востоке, Подолией на юге; и провинцией Красная Русь на западе.

UZBECK, Tartary, a large country of Asia, bounded by Calmuc Tartary on the north, by Tibet on the east, by India and Persia on the south, and by a great desart, which separates it from the Caspian sea, on the west.

УЗБЕК, Тартария, большая страна Азии, ограниченная Калмыцкой Тартарией на севере, Тибетом на востоке, Индией и Персией на юге и великой пустыней, которая отделяет её от Каспийского моря на западе.

Wiburg, a city and port-town of Russian Finland, situated on the gulph of Finland : E long, 29°, N. lat 61°.

Выборг, город и порт в Русской Финляндии, расположенный в Финском заливе: 29° восточной долготы, 61° северной широты.

NYLAND, a province of Finland, situated on the gulph of Finland, west of the province of Carelia.

НИЛАНД, провинция Финляндии, расположенная в Финском заливе, к западу от провинции Карелия.

WOLGA, a large river of Russia, which rising in the north of that empire, runs south-east till it falls into the Caspian sea, about fifty miles below Astracan, aster its having run a course of between two and three thousand miles.

ВОЛГА, большая река России, которая берёт начало на севере этой империи, течёт на юго-восток, пока не впадает в Каспийское море, примерно в пятидесяти милях ниже Астрахани, а её длина составляет от двух до трёх тысяч миль.

WOLODOMIR, the capital of a province of the same name in Russia: E. long, 30° 5’, N. lat. 57° 40.

ВОЛОДОМИР, столица одноимённой провинции в России: 30° 5’ восточной долготы, 57° 40 северной широты.

WOLOGDA, the capital of a province of the same name in Russia, situated on the river Dwina : E. long, 42° 20’, N. lat 59°

ВОЛОГДА, столица одноимённой провинции в России, расположенная на реке Двина: 42° 20’ восточной долготы, 59° северной широты.

MAGIC, originally signified only the knowledge of the more sublime parts of philosophy ; but as the magi likewise processed astrology, divination and sorcery, the term magi became odious, being used to signify an unlawful diabolical kind of science, acquired by the assistance of the devil and departed souls.

МАГИЯ первоначально означала только знание более высоких сторон философии; но поскольку маги аналогичным образом стали использовать астрологию, гадание и колдовство, термин «магия» стал одиозным, поскольку использовался для обозначения незаконного дьявольского вида науки, приобретённого с помощью дьявола и ушедших душ.

MOSCOW, the capital of the province of the same name in Muscovy, situated on the river Moscow, 360 miles southeast of Petersburg : E. long. 38°, N. lat. 55° 45.

МОСКВА, столица одноимённой провинции в Московии, расположенная на реке Москва, в 360 милях к юго-востоку от Петербурга : 38° восточной долготы, 55° 45 северной широты.

MOSCOWA, a river which rises in the west part of the province of Moscow, and falls into the river Ocka at Kolomna.

МОСКВА - река, которая берёт начало в западной части Московской провинции и впадает в реку Оку у Коломны.

St. NICOLAS, a town of Lorrain, ten miles south-east of Nancy, at the mouth of the river Dwina.

St. Nicolas is also a port-town of Russia situated on the White sea, six miles below Archangel.

Сант. НИКОЛАС, город в Лотарингии, в десяти милях к юго-востоку от Нанси, в устье реки Двина.

Сант. Николас также является портовым городом России, расположенным на Белом море, в шести милях ниже Архангельска.

NIUCHE, a kingdom of Chinesian Tartary, north of the province of Laotung.

НИУЧЕ, королевство Китайской Тартарии, к северу от провинции Лаотанг.

NOGAIAN Tartars, a nation which inhabits that part of Circassia, in Asiatic Turky, that lies between the Palus Meotis and the Caspian sea.

Ногайские тартары, народ, населяющий ту часть Черкессии, в Азиатской Турции, которая лежит между Палус Меотис и Каспийским морем.

NOTTEBURG, a city of Russia, situated on an island in the lake Lodoga, twenty five miles east of Petersburg.

НОТТБУРГ, город в России, расположенный на острове в озере Лодога, в двадцати пяти милях к востоку от Петербурга.

Nova-zembla, or Newland, called by the Dutch the island of Weygats, is situated in the frozen ocean, between 50° and 80° east longitude, and between 70° north latitude and the north pole: it is separated from the province of Samoida, in Russia, by the straits of Weygats.

Новая земля, или Ньюленд, называемый голландцами островом Вейгатс, расположен в Замерзшем океане, между 50° и 80° восточной долготы и между 70° северной широты и северным полюсом: он отделён от провинции Самоеда в России проливом Вейгатс.

NOVOGOROD, the capital of a province of the same name in Muscovy, situated on the river Wolcoff, 130 miles south east of Petersburg; E, long, 34°, N. lat, 580, It is an archbishop’s see, and has 180 churches and monasteries.

НОВОГОРОД, столица одноимённой провинции в Московии, расположен на реке Волхов, в 130 милях к юго-востоку от Петербурга; 34° восточной долготы, 58° северной широты, это архиепископский престол, в котором насчитывается 180 церквей и монастырей.

OBY, a great river of Russia, which rises in Kalmuck Tartars, and forms the boundary between Europe and Asia, till it falls into the frozen ocean, after it has run a course of above two thousand miles.

ОБЬ, великая река России, которая берёт начало в Калмыцкой Тартарии и образует границу между Европой и Азией, пока не впадает в Замёрзший океан, пройдя более двух тысяч миль.

OCZAKOW, a port-town of European Turky, the capital of Budziac Tartary : E. long, 35°, N. lat, 46°,

ОЧАКОВ, портовый город Европейской Турции, столица Будзякской Тартарии: 35° восточной долготы, 46° северной широты.

ONEGA lake, a lake upwards of an hundred miles long, and forty broad, situated in the empire of Russia between 610 and 63° of north lat, and 35° east longitude.

ОНЕЖСКОЕ озеро, озеро длиной более ста миль и шириной сорок, расположенное в Русской империи между 61° и 63° северной широты и 35° восточной долготы.

PAGAN, a heathen, gentile, or idolater ; ore who adores false gods. See Mythelogy.

PAGANISM, the religious worship and discipline of pagans; or, the adoration of idols and false gods. See Idolatry and Mythology.

ПАГАН, язычник, нееврей или идолопоклонник; тот, кто поклоняется ложным богам. Смотрите мифологию.

ПАГАНИЗМ, религиозное поклонение и дисциплина язычников; или поклонение идолам и ложным богам. Смотрите Идолопоклонство и мифологию.

PERSIA, a large kingdom of Asia, 1200 miles long, and almost as much broad ; situated between 45 and 67° of E. long, and between 25° and 45° of N. lat. bounded by Circassian Tartary, the Caspian Sea, and the river Oxus, on the north; by Ind. on the east; by the Indian Ocean, and the gulphs of Ormus and Persia, on the south; and by the Turkish empire on the west.

ПЕРСИЯ, большое Азиатское царство, 1200 миль в длину и почти столько же в ширину; расположено между 45 и 67° восточной долготы и между 25° и 45° северной широты. Ограничена Черкесской Татарией, Каспийским морем и рекой Окс на севере; Индией на востоке; Индийским океаном и заливами Ормус и Персия на юге; и Турецкой империей на западе.

PETERSBURG, the capital city of Russia, and one of the largest and most populous cities in the world, situated on both sides the river Nieva, in the provinces of Carelia and Ingria, between the gulph of Finland and the lake of Ladoga: E. long, 31°, N. lat. 60°. There were no less than sixty five thousand houses built within three or four years after the foundation was laid, which was in the year 1703.

ПЕТЕРБУРГ, столица России и один из крупнейших и густонаселённых городов мира, расположен по обе стороны реки Нева, в провинциях Карелия и Ингрия, между Финским заливом и Ладожским озером: 31° восточной долготы, 60° северной широты. В течение трёх-четырёх лет после закладки фундамента, то есть в 1703 году, было построено не менее шестидесяти пяти тысяч домов.

PIONEER, in the art of war, a labourer employed in an army to smooth the roads, pals the artillery along, and dig lines and trenches, mines, and other works.

ПИОНЕР в военном искусстве, чернорабочий, нанятый в армию для выравнивания дорог, сопровождения артиллерии, рытья линий и траншей, минирования и других работ.

Многие сведения, безусловно, требуют раскрытия дополнительных подробностей, но это уже предмет отдельных материалов.

«Чандарская плита» или «Карта создателя» или «Дашкин камень»

Серия публикаций о древней, каменной, трёхмерной карте, найденной на Урале, в деревне Чандар.

Дашкин камень Почему нам очень повезло с этой уникальной находкой, явившейся на свет сразу после окончания Ночи Сварога?

Этот артефакт тщательно изучили учёные и военные, используя самые современные научные технологии и получили невероятные данные при этом анализе;
Журналисты достаточно широко осветили и саму находку и результаты её изучения, были озвучены не только гипотезы но, самое главное - фактические данные;
Николай Левашов подтвердил подлинность и уникальность найденной карты, оставшейся нам в наследство с действительно допотопных времён, отражающей высочайший уровень цивилизации около ста тысяч лет назад, как подтверждение нашего реального прошлого.

На карте отображены две системы каналов по 500 метров шириной, двенадцать плотин шириной в 300-500 метров, длинной до десяти километров и глубиной три километра каждая. Также имеются посадочные площадки космодромов огромных размеров. К примеру, посадочная площадка космодрома о котором говорится в Сказе о Ясном Соколе занимает площадь в 284 квадратных километра.

Всё это помешает, желающим лишить нас этого прошлого, замолчать или исказить эти факты.

Каменная карта имеет явно искусственное происхождение и изготовлена по технологии, не известной современной науке. В качестве основания использован прочный доломит. На него нанесён слой из так называемого «диопсидового стекла», технология обработки которого науке пока ещё неизвестна. Именно на этом слое воспроизведён объёмный рельеф местности в соответствующих пропорциях, при этом показаны не только ширины, но и глубины рек, каналов, ущелий, возвышенностей и т.п.

Сегодняшний уровень развития науки и техники не позволяет точно определять профиль дна рек и других водоёмов, заполненных водой. А наши предки, создавшие каменную карту, умели! Более того, некие американские учёные, исследовавшие карту, утверждают, что создание подобной карты требует обработки огромных объёмов данных, которые могут быть получены только методом аэрокосмической съёмки!

Очень интересно формируются умозаключения учёных о возрасте находки. Вначале, – говорит профессор А. Чувыров, – они предполагали, что камню около трёх тысяч лет. Потом это число постепенно увеличивали, пока не идентифицировали некие окаменелые ракушки, вкраплённые в камень, и решили, что изделию десятки миллионов лет. Здесь учёные, безусловно, правы: камню, использованному в качестве основания для карты, может быть очень много лет. Но это ведь ни о чём не говорит. Сегодня тоже делают памятники из каменных глыб гранита и мрамора, которым может быть миллионы лет, но никто не утверждает, что и изделия из них тоже имеют столь же почтенный возраст. Это очевидно почти для всех.

Нам уже известно, что наша планета была колонизирована несколькими народами белой расы более шестисот тысяч лет назад. Колонисты освоили континент Даария и длительное время жили там обособленно. Потом, чуть более ста тринадцати тысяч лет назад произошла планетарная катастрофа, в результате которой была уничтожена луна Леля, а континент Даария погрузился в воды океана, который сегодня называется у нас «Северным ледовитым». Люди, населявшие Даарию, частично эвакуировались на другие планеты, частично перебрались жить на континент, который сегодня называется Азия. Вот с этого времени начинается освоение континента, один из районов которого показан на «Карте создателя». Отсюда можно сделать первый вывод о том, что сама карта – «Дашкин камень» (так назвал находку профессор А. Чувыров) – никак не может быть старше ста тринадцати тысяч лет. Раньше этого срока в Асии (так назвали континент пришедшие туда Славяно-Арии) просто не было колонистов, а никто другой на Земле сделать такое изделие был не в состоянии ни тогда, ни сейчас.

Чуть больше тринадцати тысяч лет назад на Земле была развязана ядерная война, и произошла ещё одна страшная катастрофа, последовавшая за разрушением второй луны – Фатты. Практически вся инфраструктура цивилизации была разрушена. В том числе были разрушены и погребены колоссальные гидротехнические сооружения, обозначенные на «Карте создателя», и огромные космодромы, посадочные площадки для космических кораблей – вайтман и вайтмар, тоже показанные на этой карте. Отсюда можно сделать второй вывод о том, что карта была создана не позже тринадцати-четырнадцати тысяч лет назад, так как после войны и катастрофы уже нельзя было увидеть то, что на ней изображено, да и наносить на карту уничтоженные объекты тоже не имело никакого смысла. То есть, можно достаточно уверенно утверждать, что «Карта создателя» была создана в период между 13 и 113 тысячами лет назад.

Николай Левашов на одной из встреч сообщил, что карта отображает технологические свершения, существовавшие на нашей территории порядка ста тысяч лет назад. На карте начертаны руны, которые имеют полное тождество со славяно-арийскими рунами, которые можно увидеть на многих других артефактах и также в Славяно-Арийских Ведах.

Назначение карты, по его мнению, было не совсем обычным. Это особая рельефная карта, а точнее - голографическая карта. Когда все её части были собраны вместе, неровности, нанесённые на карту, при определённом освещении, разворачивали над картой голограмму планеты в объёме, а целостная, особая структура позволяла потокам “тёмной материи” делать эту голограмму динамичной, позволяя наблюдать за атмосферной жизнью планеты - движениями циклонов и т.д..

Уральская экспедиция

ИИМК РАН / ИССЛЕДОВАНИЯ 1928 год

Уральская археологическая экспедиция под руководством С. И. Руденко и при участии А. В. Шмидта, Н. Б. Эмлер, М. И. Касьянова и др., организованная ГАИМК, Башкирской комиссией АН СССР и Центральным музеем Башкирии, в 1928 г. провела исследования в Уфимском кантоне:

раскопки городища Кара-Абыз Благовещенской волости на правом берегу р. Белой (процесс работы и находки — зернотерки, бронзовый кельт, костяные и железные поделки, керамика ананьинского времени);
раскопки Бахмутинского могильника на правом берегу р. Уфимки (общие виды и виды погребений с инвентарем V–VII вв.) и Чандарского селища на левом берегу р. Уфимки (общие виды, вид очага, плиты с резьбой), городищ «Соколиный камень» и «Каменная гора» того же времени.

Кроме того, участники экспедиции сделали фотографии древностей Уфимского, Иркутского и Красноярского музеев — керамика, жернова, медные и железные орудия и оружие, медные и серебряные украшения. Материалы, добытые экспедицией, поступили в Государственный Эрмитаж и Центральный музей Башкирии.

Башкирия. Уфимский кантон. Хутор Нижний Чандар. Плита с резьбой.

Источник: Институт истории материальной культуры РАН

Тайна «Дашкиного камня»

ТРУД / 2000 год

Сенсационное сообщение пришло из Башкирии. В селе Чандар учёные Башкирского государственного университета во главе с проректором, профессором, доктором физико-математических наук Александром Николаевичем Чувыровым нашли удивительную плиту. На ней изображена местность от Уфимской возвышенности до города Мелеуза. При этом изображение рельефное, его можно получить только с космических высот. Самое поразительное - возраст карты. Как утверждают специалисты, ей 50 миллионов лет! Мы связались с Александром Чувыровым и попросили рассказать об этом подробнее.

*Это совершенно незапланированная удача. На Урале находят немало камней с надписями на древнем китайском языке. Хотелось обнаружить образец такой каменной библиотеки. Я не археолог, такой поиск - хобби, увлечение. И только. Но мы знали, что такие камни находили, и во множестве, в верховьях реки Уфимки. Об этом рассказывают старожилы. Ко всему прочему, они упоминаются в отчётах разного рода экспедиций, проводившихся в в Уфимской губернии в XVIII веке. Камни не хлеб или колбаса - пропасть не могут. Так родилась идея экспедиции в район поселка Чандар.

Мы ходили, расспрашивали людей. В первую очередь, конечно, старожилов. И вот житель поселка Владимир Андреевич Крайнов - ему 78 лет- рассказал, что во дворе его дома под крыльцом в качестве опоры лежит какая-то плита. Мы её достали и дали название - “Дашкин камень”. Доставили на машине в институт…*

Какие размеры у плиты и как она выглядела?

Полтора метра по высоте, ширина - метр с небольшим и толщина - 20 сантиметров. Вес - примерно тонна. Сейчас она хранится у меня в кабинете на первом этаже университета.

Вы сразу поняли, что на ней изображена карта?

Нет, разумеется. Но когда мы отмыли, отчистили камень, я посмотрел и понял: это карта. Сама плита оказалась трёхслойной, сделанной искусственным образом, о чём свидетельствует анализ рентгенограмм. Первый - цементный или керамический на основе доломита, толщиной в 18 сантиметров. Второй - в полтора сантиметра - обогащённый кремнием, чтобы придать картинке прочность. Микротвёрдость её чуть меньше, чем у корунда. Третий - в несколько миллиметров - фарфоровый. Видимо, для того, чтобы создавать рассеянный свет, освещать карту.

Давайте теперь о главном. Что же представляет собой эта карта?

Она - рельефная. Примерно такие есть у военных. На ней изображена местность от Уфимской возвышенности до современного города Мелеуза. Карта не простая - специальная. На ней отмечены гидротехнические сооружения. Система каналов протяжённостью в 15 тысяч километров, дамбы, 12 плотин шириной до полукилометра. Есть мощнейшие водозаборы. Для чего они - можно только предполагать. Вполне возможно, что воду забирали для нужд какого-то производства. Обозначены ромбические площадки - они находились недалеко от каналов. Видимо, взлетно-посадочные полосы. Скорее всего, те, кто тогда жил и строил, летали - никаких дорог на карте нет. Либо пользовались водными маршрутами. Существует предположение, что ОНИ не жили здесь, а готовили место для будущего заселения, осушая землю Обо всем этом я говорю с большой степенью вероятности. Ничего утверждать, конечно, нельзя. Есть на карте и надписи. Поначалу мы думали, что это древнекитайский язык. Но - нет. Это иероглифо-слоговой язык неизвестного происхождения. Надписей много. Что они обозначают - непонятно. Но один значок я, по-моему, расшифровал. Он обозначает широту. Изображение земного шара, к нему направлена касательная, которая пересекается с прямой линией под углом 55 градусов. Это та широта, на которой я сейчас сам нахожусь, разговаривая с вами.

Вы утверждаете, что возраст карты - 50 миллионов лет. Откуда такая уверенность?

Возраст определить непросто. Но есть такая наука - палеонтология. Она очень точная. И на её выводы мы ориентируемся. Для некоторых обозначений карты - тех же водозаборов - использованы раковины морских моллюсков, которые вымерли в середине палеогенового периода, примерно 50 миллионов лет назад.

Но эти раковины можно было найти и потом. И использовать как тот же ископаемый уголь.

Думаю, что найти их невозможно - они в осадках, окаменели.

Показывали вы карту археологам, что думают они?

Показывали, и не раз. Создана специальная комиссия. Мы знакомили с картой не только российских учёных, но и, например, специалистов университета в китайском городе Чанша. Выбор не случаен. Именно здесь находится знаменитый музей, где хранятся самые древние карты. И там совершенно однозначно сказали, что наша чандарская карта не китайского происхождения. Лично я встречался с крупнейшим международным экспертом профессором из Китая Ду Хоном. И его мнение такое же - ничего подобного китайцы не могли создать.

Слушаю ваш рассказ с очень большим интересом. И недоверием. Неужели все-таки карта подлинная? В таком случае её создатели - представители внеземных цивилизаций?

Не могу такое утверждать. Но почему бы не предположить (а я лично к такому выводу склонен), что это была просто другая цивилизация. До нас. Если бы это были мы, но только очень давно, то - такое сомнение зародили археологи - похожие мотивы находили бы при других раскопках. Но ничего такого не встречалось. Ни в Египте, ни в Греции…

И что же дальше?

Карту, конечно, надо, подвергая всё сомнениям, изучать и дальше. И ещё хочется найти другую плиту. Она где-то там, в Чандаре. Будем поднимать. Сейчас важный вопрос - достать деньги на эти работы.

Автор: Вадим Карпов

Источник: Труд, из номера 027 за 12 Февраля 2000г.

«Карта создателя»

ИТОГИ / 2002 год

Находка, сделанная учёными Башкирии, противоречит традиционным представлениям об истории человечества. На каменную плиту, возраст которой приблизительно 120 миллионов лет, нанесена рельефная карта уральского региона.

Карта создателя

Это может показаться невероятным. Учёные Башкирского государственного университета нашли неопровержимые доказательства существования древней высокоразвитой цивилизации. Речь идет о найденной в 1999 году огромной каменной плите с изображением местности, сделанным неизвестным способом. Это самая настоящая рельефная карта. Примерно такие есть у военных. На каменной карте отмечены гидротехнические сооружения: система каналов протяженностью 12 тысяч километров, дамбы, мощные плотины. Недалеко от каналов обозначены ромбовидные площадки, предназначение которых непонятно. Есть на карте и надписи. Много надписей. Поначалу думали, что это древнекитайский язык. Оказалось, нет. Надписи, сделанные на иероглифо-слоговом языке неизвестного происхождения, прочтению пока не поддаются…

«Чем больше я узнаю, тем лучше понимаю, что ничего не знаю», - признается доктор физико-математических наук, профессор Башкирского государственного университета Александр Чувыров. Именно Чувыров сделал сенсационную находку. Ещё в 1995 году профессор и его аспирантка из Китая Хуан Хун решили заняться изучением возможного переселения народов Древнего Китая на современную территорию Сибири и Урала. В одной из экспедиций по Башкирии было обнаружено несколько наскальных надписей, сделанных на древнекитайском языке, что подтвердило догадку о китайских переселенцах. Надписи удалось прочитать. В основном они содержали сведения о торговых сделках, регистрации браков и смертей.

Карта создателя

Однако в процессе научных поисков в архивах генерал-губернатора Уфы удалось найти заметки, датированные концом XVIII века. В них говорилось о двухстах необычных белых каменных плитах, якобы находящихся возле деревни Чандар Нуримановского района. Возникла идея, что и эти плиты могут иметь отношение к китайским переселенцам. Александр Чувыров отыскал в архивах также упоминание о том, что в XVII-XVIII веках экспедиции русских учёных, исследовавших Урал, записали, что ими были осмотрены 200 белых плит со знаками и узорами, а в начале XX века археолог А.В. Шмидт также видел на территории Башкирии шесть каких-то белых плит. Это подтолкнуло учёного к началу поисков. В 1998 году, сформировав команду из своих знакомых и студентов, Чувыров взялся за работу. Наняв вертолет, первая экспедиция совершила облёт мест, где предположительно могли находиться плиты. Но, несмотря на все усилия, найти древние плиты тогда не удалось. Отчаявшись, Чувыров подумал даже, что существование каменных плит - не более чем красивая легенда.

Удача пришла неожиданно. Во время одного из посещений деревни Чандар к Чувырову подошёл бывший председатель местного сельсовета Владимир Крайнов, в доме отца которого, кстати, останавливался археолог Шмидт: “Вы тут плиты какие-то ищете? У меня во дворе странная плита лежит”. “Поначалу я не воспринял эту информацию всерьёз, - рассказывает Чувыров, - однако всё же решил сходить посмотреть. Я точно помню этот день - 21 июля 1999 года. Под крыльцом дома лежала плита, а на ней были нанесены какие-то насечки. Достать эту плиту нам вдвоем было явно не под силу, и я помчался за подмогой в Уфу”.

Через неделю в Чандаре закипела работа. Раскопав плиту, поисковики поразились её размерам: высота - 148 сантиметров, ширина - 106, толщина - 16. Вес её был никак не меньше тонны. Хозяин дома за несколько часов смастерил из дерева специальные ролики, при помощи которых плиту и выкатили из ямы. Находку назвали “Дашкин камень” в честь родившейся накануне у Александра Чувырова внучки и перевезли в университет для исследований. Очистили от земли и… не поверили своим глазам. “С первого взгляда, - говорит Чувыров, - я понял, что это не просто кусок камня, а самая настоящая карта, и к тому же не простая, а объёмная. Да вы посмотрите сами”.

Рельеф карты Серия публикаций о древней, каменной трёхмерной карте, найденной на Урале, в деревне Чандар. “Каким образом удалось опознать местность? Мы поначалу и в мыслях не допускали, что карта может быть столь древней. К счастью, за много миллионов лет изменения рельефа современной Башкирии не носят глобального характера. Легко распознаваема Уфимская возвышенность, а Уфимский каньон является важнейшим пунктом наших доказательств, так как нами проведены геологические изыскания и найден его след там, где он должен быть, если верить древней карте. Смещение каньона произошло из-за тектонических плит, надвинувшихся с востока. Группе российских и китайских специалистов, работающих в области картографии, физики, математики, геологии, географии, химии и древнекитайского языка, удалось точно установить, что на плиту нанесена объёмная карта Уральского региона с реками Белой, Уфимкой, Сутолкой, - Александр Чувыров демонстрирует корреспондентам “Итогов” линии на камне. - На карте, смотрите, отчетливо просматривается Уфимский каньон - разлом земной коры, протянувшийся от Уфы до Стерлитамака. В данный момент по бывшему каньону протекает река Уршак. Вот она”. Изображение на поверхности плиты представляет собой карту в масштабе 1:1,1 км.

Александр Чувыров как учёный-физик привык доверять только фактам и результатам исследований. Факты на сегодняшний день таковы.

Удалось установить геологический состав плиты. Как выяснилось, она состоит из трёх слоев. Основание - 14 сантиметров - представляет собой прочнейший доломит. Второй слой - пожалуй, самый интересный, - так и хочется сказать, “сделан” из диопсидового стекла. Технология его обработки науке неизвестна. Собственно, на этот слой и нанесено изображение. Третий слой в 2 миллиметра - кальциевый фарфор, защищающий карту от внешнего воздействия. “Особо замечу, - говорит профессор Чувыров, - что рельеф на плите ни в коем случае не вырезался вручную каким-нибудь древним камнетесом. Это просто невозможно. Очевидно, что проведена механическая обработка камня”. Анализ рентгенограмм подтвердил, что плита имеет искусственное происхождение и создавалась при помощи неких точных механизмов.

Поначалу учёные предполагали, что древняя плита может иметь китайское происхождение. Ввели в заблуждение вертикальные надписи на карте. Как известно, вертикальная письменность использовалась в древнекитайском языке до III века. Профессор Чувыров, чтобы проверить это предположение, летал в Китай, где не без труда добился разрешения посетить императорскую библиотеку. За 40 минут, отведённых ему хранителями для просмотра редких книг, он убедился в том, что образцы вертикальной письменности на каменной плите не походят ни на один из вариантов древнекитайского письма. Встреча с коллегами из Хунаньского университета окончательно похоронила версию о “китайском следе”. Ученые вынесли заключение, что фарфор, входящий в состав плиты, в Китае никогда не использовался. Также ничего не дали и попытки расшифровать надписи, но удалось установить характер письма - иероглифо-слоговой. Правда, Чувыров утверждает следующее: “Как мне кажется, я смог расшифровать один значок на карте. Он обозначает широту современной Уфы”.

По мере изучения плиты загадок только прибавлялось. На карте явно видна гигантская оросительная система региона - чудо инженерной мысли. Кроме рек, изображены две системы каналов шириной 500 метров, 12 плотин шириной 300-500 метров, длиной до 10 километров и глубиной 3 километра каждая. Плотины позволяли осуществлять поворот воды в ту или иную сторону, а для их создания было перемещено более квадриллиона кубометров земли. По сравнению с ними Волго-Донской канал на современном рельефе может показаться царапиной. Как физик, Александр Чувыров считает, что в современных условиях человечество в состоянии построить лишь малую часть того, что изображено на карте. Если верить карте, русло реки Белой изначально было искусственным.

Весьма сложно было определить хотя бы примерный возраст плиты. Проведённые поочередно радиоуглеродный анализ и сканирование слоёв урановым хронометром привели к разноречивым результатам и ясности в вопрос о возрасте плиты не внесли. При осмотре камня на его поверхности были найдены две раковины. Возраст одной из них - Navicopsina munitus семейства Gyrodeidae - составляет около 50 миллионов лет, а второй - Ecculiomphalus princeps подсемейства Ecculiomphalinae - 120 миллионов лет. Именно этот возраст и принят пока в качестве рабочей версии. “Возможно, карта была создана как раз в тот период, когда магнитный полюс Земли находился в современном районе Земли Франца-Иосифа, а это было как раз около 120 миллионов лет назад, - считает профессор Чувыров. - То, что предстало перед нами, находится за гранью традиционного восприятия человечества и требует длительного привыкания. Мы тоже привыкали к нашему чуду. Поначалу мы считали, что камню где-то около 3000 лет. Постепенно этот возраст отодвигался до тех пор, пока не идентифицировали раковины, вкрапленные в плиту для обозначения некоторых объектов. А кто может поручиться, что ракушка была вкраплена в слой плиты еще живой? Может быть, создатель карты использовал окаменелую находку? А если это так, то возраст плиты может быть более старшим”.

Каково могло быть назначение гигантской карты? И тут начинается, пожалуй, самое интересное. Материалы о башкирской находке уже прошли исследования в Центре исторической картографии в американском штате Висконсин. Американцы были изумлены. По их мнению, подобная трёхмерная карта имеет только одно назначение - навигационное - и может быть составлена исключительно способом аэрокосмической съёмки. Более того, именно сейчас в США ведутся работы по проекту создания подобной объёмной карты мира. И планируется завершить эти работы только к 2010 году! Дело в том, что при составлении трёхмерных карт необходимо обработать огромный массив чисел. “Попробуйте откартографировать хотя бы одну гору, - говорит Чувыров, - с ума сойдёте! Технология составления такой карты требует супермощных компьютеров и аэрокосмических съёмок с “шаттлов”. Кем же тогда была создана карта? Сам Чувыров, говоря о неизвестных картографах, осторожен: “Я не люблю, когда начинают говорить о каких-то пришельцах, инопланетянах. Давайте называть того, кто изготовил карту, просто - создатель”.

Скорее всего те, кто тогда жил и строил, летали - никаких дорог на карте нет. Или пользовались водными путями. Существует и предположение, что авторы древней карты не жили здесь, а готовили место для будущего заселения, осушая землю. Об этом можно говорить с большой степенью уверенности, но, конечно, ничего нельзя утверждать однозначно. Почему бы не предположить, что авторами карты могли быть люди некой ранее существовавшей цивилизации?

Последние исследования “карты создателя” приносят сенсацию за сенсацией. У учёных не вызывает сомнения, что найденная в Чандаре плита - лишь маленький фрагмент большой карты Земли. Есть мнение, что всего фрагментов было 348. Не исключено, что поблизости могут находиться и остальные фрагменты карты. В окрестностях Чандара учёные взяли более 400 проб земли и выяснили, что скорее всего карта целиком располагалась в ущелье Соколиной горы. Однако во время ледникового периода её разорвало на части. Если же “мозаику” удастся заново собрать, то, по расчетам учёных, размер каменной карты должен составить примерно 340 на 340 метров. Вновь погрузившись в изучение архивных материалов, Чувыров уже смог приблизительно установить места нахождения четырех фрагментов. Один может прятаться под сельским домом в Чандаре, другой - в том же селении под домом бывшего купца Хасанова, третий - под одной из деревенских бань, четвертый - под опорой моста местной узкоколейки.

Чувыров Тем временем башкирские учёные времени даром не теряют и пытаются, как говорится, “застолбить участок”. Рассылают информацию о находке по крупнейшим научным центрам планеты, выступили на нескольких международных конгрессах с докладом на тему: “Карта гидротехнических сооружений неизвестных цивилизаций Южного Урала”.

У того, что нашли башкирские учёные, на земле аналогов нет. Правда, за одним исключением. Когда исследования были в самом разгаре, на стол к профессору Чувырову попал небольшой камешек - халцедон, на который был нанесен такой же рельеф, что и на найденной плите. Возможно, кто-то, видевший плиту, решил скопировать рельеф. Однако кто и зачем это сделал - также большая загадка. История “Дашкиного камня” продолжается…

Степан Кривошеев, Дмитрий Пленкин (фото)

Врез 1

ДОСЬЕ

Каменные загадки

Плита-карта, найденная в Башкирии, стоит в одном ряду с прочими загадочными сооружениями из камня, разбросанными по всему миру. И египетские пирамиды, и каменные идолы острова Пасхи, и комплекс древних обсерваторий Стонхендж в Англии - все они, без сомнения, являются рукотворными, но до сих пор учёные спорят об их предназначении.

Мегаметы - загадочные каменные сооружения древности - прекрасно сохранились на Британских островах и на полуострове Бретань во Франции. Сравнительно недавно было установлено, что это своеобразные астрономические знаки, отмечающие по горизонту точки восходов и заходов Солнца и других небесных тел в разные дни года. Сегодня памятники, имеющие археоастрономическое значение, известны во многих точках земного шара. Это пирамиды инков и вавилонские зиккураты, святилища индейцев из штата Нью-Мексико, обсерватория Мецамор в Армении, комплекс “Страна городов” под Челябинском и многие другие.

Таинственные мегалитические святилища Мальты на 1000 лет старше египетских пирамид. Загадочные сооружения, имеющие, скорее всего, культовое назначение, построены из громадных каменных глыб весом в несколько тонн. Перемещение таких тяжестей является трудной задачей даже при современном уровне развития техники. Как их передвигали 6-7 тысяч лет назад - полная загадка.

Немало вопросов у ученых вызывает каменное сооружение на острове Тонгатапу в Полинезии. Так называемые ворота Тонга представляют собой пятиметровые каменные блоки, составленные буквой “П” на поляне в центре пальмовых зарослей. Каждый блок весит более сорока тонн. Каким образом 1200 лет назад (так датируется время обработки глыб) люди построили этот монумент на крохотном островке, а главное - с какой целью?

В Перу находятся развалины крепости Саксуаман, разрушившейся в древности, как полагают, от воздействия сверхвысокой температуры. Предполагается, что Саксуаман была построена высокоразвитой цивилизацией, жившей еще в доинкский период. Температура, при которой расплавились и остекленели гранитные блоки крепости, сравнима, по оценкам одних специалистов, с температурой в эпицентре ядерного взрыва, скептики же считают, что для остекленения стены достаточно долго держать в пекле обычного пожара.

В Китае возвышается хребет Баян-Хара-Ула, в пещерах которого в 1937 году были найдены очень странные таблички с письменами. Люди, о которых китайские учёные имеют самое смутное представление, несколько тысяч лет тому назад с помощью каких-то неизвестных орудий вырезали из чрезвычайно твердого гранита диски в форме грампластинок. 716 каменных дисков имеют в центре отверстие. Археологи пытаются понять предназначение этих находок, а филологи - расшифровать надписи.

На территории нашей страны, в частности на Алтае и Черноморском побережье, можно увидеть немало дольменов, истинное назначение которых также остается непонятным.

На севере России - в Карелии и Мурманской области - встречаются странные каменные лабиринты, по-народному - “вавилоны”. Учёные полагают, что возле них проводились религиозные церемонии. Во всех “вавилонах” замысловатые, запутанные ходы. Назначение и время сооружения таинственных лабиринтов неизвестно.

Василий Дятлов

Источник: Итоги, № 13 / 303 (02.04.02)

Карта Земли составлена 120 млн лет назад

ПРАВДА / 2002 год

6 июня (2002 года), в 16:00 «ПРАВДА.Ру» проводит on-line пресс-конференцию с доктором физико-математических наук Александром Чувыровым. Профессор Башкирского госуниверситета нашел у себя на родине неопровержимые доказательства существования древней высокоразвитой цивилизации! Главная находка – огромная каменная плита, возрастом примерно 120 млн лет. На ней – рельефная карта уральского региона. Изображение сделано неизвестным науке способом. Здесь гигантская оросительная система – реки, системы каналов, дамбы, мощные плотины; ромбовидные площадки (аэродромы?). Современное человечество не смогло бы построить и десятой доли того, что изображено на карте. Иероглифические надписи сделаны на неизвестном языке – не древнекитайском. Более того, учёные полагают, что найденная плита – лишь малый фрагмент большой карты Земли…

Александр Чувыров

Читатели могут задавать свои вопросы Александру Чувырову.

«Предметом наших исследований является возможная миграция населения Древнего Китая на территорию современной России – в Сибирь и на Урал. В частности, нам удалось обнаружить наскальные надписи на древнекитайском языке, возраст которых составляет приблизительно 3 000 лет. Изучая архивы в Уфе, мы обнаружили записи конца XVIII века, в которых сообщалось о 200 необычных древних каменных плитах. Первая мысль, которая у нас возникла: эти плиты каким-то образом связаны с древнекитайскими мигрантами.

Таким образом, мы занимались поисками некоей древней цивилизации, которая, как мы предполагали, была близка нашей. На плитах же мы предполагали обнаружить иероглифы либо изображения бегущего мамонта или оленя, характерные для того периода. Нами было организовано 6 экспедиций, и во время одной из них, 28 июля 1999 года, на глубине чуть более метра мы обнаружили плиту, позднее названную “Дашкин камень”. Плита внушительных размеров: 1,5 метра в высоту, более метра в ширину и 16 сантиметров в толщину. Весит плита более тонны. По мнению ученых, это рельефная карта местности.

Мы были просто счастливы, полагая, что возраст находки никак не менее 2000 лет. Это была искусственная плита, сделанная из специального цемента, трехслойная, причем третий слой был сделан из белого фарфора. Надо сказать, что рельеф местности, изображенный на этой карте, явно не был вырезан вручную каким-то древним камнетесом, работа, несомненно, была механизирована.

Плита изображает район от Уфы до селения Салават. С одной стороны, весьма узнаваема возвышенность вблизи Уфы, но с другой стороны, очевидны некоторые перемены. Во-первых, мы с удивлением обнаружили Уфинский каньон – разлом в земной коре, тянущийся от территории современной Уфы до города Стерлитомак. На карте была изображена река, глубиной 2 или 3 километра и шириной 3-4 километра. Собственно, этот разлом земной коры и является одним из основных пунктов наших доказательств.

Мы провели геологическое исследование и обнаружили след этого разлома как раз там, где он теоретически и должен был находиться. Разломы в тектонических пластах наблюдаются на протяжении 10-14 километров с востока на запад.

Но на карте представлены не только реки, но и система каналов, ширина которых доходит до 500 метров, а общая протяженность составляет 12 тысяч километров. Вся ирригационная система включает 12 плотин, шириной в 300-500 метров, и каналы: 10 километров в длину и 2-3 километра в глубину. Для строительства этой ирригационной системы нужно было переместить около 1 000 триллионов кубических метров грунта…»

Александр Чувыров, Гонконг, специально для «ПРАВДЫ.Ру» На снимке: А.Н.Чувыров

Источник: Правда

Карта возрастом 120 млн лет

NEXUS / 2003 год

В конце апреля 2002-го года газета «Правда» опубликовала заметку, что в российском селе Чандар была обнаружена 3D карта возрастом до 120 млн. лет. Нашедший её профессор физики Башкирского Университета в Уфе, Россия, Александр Николаевич Чувыров шокировал журналистов и учёных по всему миру, предложив столь невероятную датировку. Эта карта должна, следовательно, подтвердить существование на Земле высокоразвитой цивилизации в эру, когда на планете доминировали гигантские рептилии. Первый гоминид – проконсул – датируется 20-тью миллионами лет назад. Подобная датировка карты, если она подтвердится, способна переписать историю человечества и придать весомости мнению сторонников глубочайшей древности нашего вида.

Я был удивлён тем фактом, что Чувыров - уважаемый академический учёный, и это придаёт определённый вес тому, что написано в пресс-релизах. Был лишь один способ лучше рассмотреть этот вопрос и получить ответы на все сомнения, возникшие при этой новости - пригласить профессора Чувырова в Италию на конференцию. Что я и сделал. Дальнейшее - запись моей беседы с ним.

Профессор Чувыров, как случилось, что вы приняли участие в этом исследовании?

Находка была случайной как и большинство находок в научном мире. Я, вместе со своей командой исследователей, занимался изучением национально-культурных особенностей народов Урала. Мы пытались дать историческое описание местных народностей, оставивших отчётливые следы по всей России с глубокой древности до XV века, поскольку систематизированные данные по данному периоду отсутствуют. К сожалению, я никак не мог найти научного руководителя для этого проекта, поскольку все эксперты, с которыми я обсуждал это находились под слишком большим влиянием своих идей или идей своих коллег. Поэтому я решил возглавить проект самостоятельно.

При каких обстоятельствах вы обнаружили, каменную плиту?

Целью проекта было найти письменное свидетельства, принадлежавшие народам Южного Урала. Мы исследовали вероятность, что одна из данных этнических групп сохраняла некие архив или систему летописей, как в том же Китае. В 1998 по 1999 год мы перебрали содержимое складских помещений в музеях региона. Мы обнаружили определённое количество печати и надписи на орнаментов и керамике, которые в большинстве случаев были написаны на древнейшем китайском языке, использовавшем иероглифы письма Цзягувэнь. Это стало большим открытием. Письмена Цзягувэнь предполагают, что китайцы посещали Запад России в древние времена, что до сего момента не было нам известно. В течение лета 1998 года мы составили систематический каталог всех находок и были поражены фактом, что местные люди говорили на китайском языке вплоть до XX века. В данный момент нам. Известно, что в архивах содержатся более шестисот тысяч подобных надписей, и потребуется огромные усилия филологов, чтобы изучить их. В течение двух лет исследований мы искали каменную библиотеку, подобную, найденным в Монголии, Японии и Сингапуре. Мы пытались понять, что нам нужно искать, и затем мы решили последовать за одной из ниточек. Мы заметили, что археологи и историки были убеждены, что то, что мы воспринимали, как китайские иероглифы, являются на самом деле орнаментами или рисунками. Поэтому я решил поискать всяческую гравировку, орнаменты и рисунки на мегалитах.

В конце 1999 года в архивах мы нашли реестр исторических памятников Южного Урала, составленный в 1921 году. В текстах были заметки учёных, изучавших данный вопрос в то время. В этих заметках мы обнаружили важные данные о существовании шести обработанных камней в районе реки Уфимка, или Караидель - «Чёрная река» на местном языке. Камни описывались как имеющие столь замысловатые орнаменты и гравировку, что было невозможно воспроизвести их на бумаге. Более того. Заметки рассказывали о двух стеллах, расположенных в 12 км. от первого места положения. Мы называли регион, описанный в этих документах, как Писаницы - русское название, обозначающее место с петрографами. В тот момент у нас было достаточно материала для продолжения нашего исследования, поэтому в конце 1999п мы начали искать эти шесть каменных плит.

Как вам удалось обнаружить первую плиту без дополнительных данных?

В начале мы использовали телекамеры и вертолёты, но ничего не нашли. Я провёл шесть бесплодных экспедиций. После чего решил поговорить со старейшиной Чандара - близлежащие деревни. Я встретился с ним там, где Шмидт проводил свою экспедицию в 1920 годах. Он показал мне несколько объектов, которые Шмидт и другие археологи оставили на своих местах. Когда я спросил его, не знает ли он что-либо каменных плитах, которые мы искали, он ответил, что одна из них под его домом. Она была использована в качестве основания для крыльца, но из-за большого веса она проседала в землю, вызывая подтапливание. По этой причине он хотел её разбить и сделать из неё гравий. Так что мы предложили за неё грузовик гравия и пообещали сделать все дороги, которые ему были нужны. Потом мы вернулись туда с толпой из студентов нескольких археологов и физиков. Потратили два дня, чтобы её вытащить.

Плита оказалось 148 см, высотой 103 см шириной и 16 см толщиной. Чтобы поднять её, мы использовали древне-египетский метод, подкладывая под неё деревянные цилиндры. Привезли её в лабораторию, отмыли, и тут же осознали, что это карта большого региона. Я не мог поверить тому, что видел. Я знал самого начала, что эта карта, 3-D карта нечто подобное просто не могло существовать, поскольку место, где мы её нашли, было маленькой долиной, где первые дороги построили лишь лет 10 тому назад. До того туда можно было добраться лишь на лодках, поскольку деревня окружена болотами. Деревня до сих пор представляет собой несколько деревянных домов, принадлежавших тем, кто следил за поведением реки. Так что было невозможно сто лет назад, когда карта была обнаружена, чтобы кто-то доставил её туда.

Каким стал следующий шаг? Была ли у Вас возможность провести научный анализ каменной плиты?

Сначала сразу после находки плиты её украли, и несколько фрагментов каменной плиты были утеряны навсегда. Плита упала в реку и утерянные части мы так и не нашли. При просмотре фотографий становится очевидной, что части карты не хватает. Когда мы нашли её - она была целой. В любом случае с помощью местной милиции, мы нашли плиту снова и отвезли в лабораторию для исследования.

Я начал работать с ней вместе с командой математиков, археологов и физиков. Мы обнаружили, что плита имеет три слоя. Самый Нижний из доломита, средний из диопсида, и верхний из кальциевого фарфора. Когда мы сталкивались с какими-то проблемами, мы обращались за помощью к другим учреждениям. Поскольку карта отображала большой регион, первойсерьёзной проблемой стал палео-гидрологический анализ. Поскольку специалистов, способных обработать данные по Южному Уралу, просто нет. Часть анализов была проведена в Китае, по поводу идиограмм, вырезанных на камне, картографических принципов и фарфора на поверхности плиты. Целью было понять процесс, через который прошла плита, учитывая связь с Китаем, о которой мы уже говорили.

Не могли бы вы рассказать об исследовании, слоёв, из которых состоит плита поподробнее? Это могло бы стать ключом к её пониманию..

Как и уже говорил карта состоит из трёх слоёв. Первый - это слой доломита, второй слой диопсида, на котором вырезаны каналы реки и всё, что нанесено на карту. Чтобы избежать отражения света, диопсид был покрыт слоем фарфора, всего в 2 мм толщиной. Почему фарфор? Ответ пришёл от факультета картографии Московского университета. Чтобы создать 3D карту необходимо, чтобы её поверхность была белого цвета и безупресчно смоделирована, чтобы отблески и тени не вводили в заблуждение при обращении к ней. Сейчас подобные карты делают точно так же.

Поразительно, что подобная технология использовалась уже в настолько далёком прошлом. Процесс образования доломита закончился 250 млн лет назад. Возраст окаменевших ракушек 180 млн лет, и они не могли попасть в слой диопсида позже. Более того. Данный вид ракушек не существовал в этом регионе Урала. Мы провели химический и рентгеновский анализ структуры доломита. Мы брали пробы доломита в разных частях карты. Доломит исключительно однородный материал. Однако Кварц, нормально присутствующий в доломите, отсутствовал в слое, составляющим основу плиты, как и силикат магния. Мы провели раскопки в окрестностях Чандара и взяли почти десять тысяч проб местного доломита, и их анализ показал что доломит плиты от него отличается. В данных обстоятельствах это не может быть случайностью, поэтому мы можем сказать, что слоё доломита плиты менее однороден в сравнении с местным, и ему 180 млн лет. Несмотря на то, что ему столько лет, я думаю, что он искусственного происхождения. Опять же, результат развитой технологии, поскольку те, кто его сделал, были способны искусственно повторить процесс доломитизации или, по крайней мере, они были способны доставить доломитовую глину из Западной Европы на Урал и переработать её.

Слой дипсида также необычен и содержит некую наноструктуру, размер её кристаллов 15 нанометров. Это поразительно, поскольку я не понимаю, как им это удалось. Структура диопсида выглядит, как путинг, с вертикальными вкраплениями. Более того, его микротвёрдость равна показателям корунда. Благодаря этому рельеф карты прекрасно сохранился до сих пор, в то время как слой доломита уже разрушается. Чтобы скрепить слои доломита и лежащий на нём слоё диопсида, создатели плиты использовали технологию замены атомов кремния в диопсиде атомами углерода в доломите [CaMg(SiO3)2 в CaMg(CO3)2], таким образом, что эти два слоя выглядели, словно спаянные друг с другом. Это - нанотехнология, подразумевающая атомный уровень точности. Я физик, и я знаю, как это сделать. Проблем, связанных со слоями по большому счёту две: а) как получить искусственный доломит; и б) как получить наноструктуры в диопсиде, поскольку его температура плавления 2650° C. Более высокая точка плавления только у углерода. Мы можем лишь предположить, что Оои знали, как создавать подобные материалы химическими методами. Так или иначе, применена исключительно, развитая технология.

Возможно ли подобные сегодня?

Не думаю. Я бы хотел напомнить вам, что доломит является осадочной породой. В то время как диопсид принадлежит к пероксенам, то есть к вулканическим породам.

Получается, анализ показывает несомненное существование цивилизации, знавший нанотехнологии?

Да, несомненно.

Что же, вы утверждаете, что плита является картой, что заставляет вас так думать?

Сначала мы думали, что поверхность камня просто была в трещинах по причине возраста, или особенности его структуры. Но, когда мы взглянули внимательнее на то, что сейчас считаем реками, я обнаружил, что правые берега рек были изрезанными, а левые более гладкими. Подобное происходит с реальными реками из-за воздействия вращения Земли и кориолисовых сил. Поэтому я присмотрелся к краям этих каналов, чтобы определить направление течения рек. Факт в том, что принцип Кориолиса и эффект Бэра были открыты только в прошлом XIX веке. Для меня было шоком осознать, что карта была создана с учётом этих принципов. В любом случае, этих двух фактов было недостаточно для определения, что перед нами именно карта. Карта - это математическая система. Так что, когда я подсчитал соотношение между высотой и шириной плиты и обнаружил, что угол между касательными равнялся 54°, что соответствует углу долготы, на которой находится Уфа. В этот момент значение одного из символов на карте стало очевидным. Он состоял из круга с двумя касательными, и угол между ними был ровно 54°. Это дало мне подсказку для вычисления точной долготы местности, изображённой на карте. И исходя из этого выяснить математическую систему, на которой основана карта. И она полностью совпадает с любыми самыми современными картами региона. Использованная система не относится ни к проекции Меркатора, ни к проекции Гаусса-Крюгера. Однако чтобы создать карту нужны не только принципы картографии, но также общепринятые условные обозначения. И мы нашли их среди надписей. Мы поняли, что на карте были отображены 32 дамбы, составляющие гидрографическую систему. Это говорит о том, что карта была создана цивилизацией, которой было необходимо контролировать воду в реках дамбами. Что-то вроде сегодняшней Голландии.

Давайте поговорим о датировке. Если это была технологическая цивилизация, к какой эпохе нам стоит её отнести?

Датировка карты исключительно важный момент. Хотел бы напомнить, что долометизация на Урале закончилась 250 млн. лет назад, и что ракушки, замешанные в этом процессе из семейства Girodeidae, подсемейства Naricopsina Chelot. Эти ракушки появились на Земле 180 млн лет назад и вымерли около 60 млн лет назад. Вот - перед нами временное окно, когда эти ракушки были помещены в состав будущей карты. Отметьте, я говорю - помещены, а не окаменели, преи образовании доломита.

Далее. У нас есть археологические исследования, показывающие следующее. Край карты ориентирован на магнитный полюс. В то время как направление на географический полюс отображено на карте под углом в 22° к магнитному. Мы можем выяснить в возрасте ли ты посредством кривой Гильберта, которая помогает определить позицию магнитного полюса в отдельно взятое время. Если расчёты верны, магнитный полюс, во время создания карты, находился на полуострове Ямал, в России. И это происходило 120 млн. лет назад. датировка полностью совпадает с временным промежутком, о котором мы говорили. Если это так, радиоуглеродная датировка бессмысленна, поскольку она не способна определить дату более, чем 46 000 лет. На самом деле окаменевшие внутренности ракушек подвергали датировке радиоуглеводный методом, но из-за их глубокой древности, попытка оказалась безрезультатной. Даже дотировки аргоновым и урановым методами доказали свою несостоятельность. Археогидрологический анализ показал, что уже 60 млн лет назад система рек уже была такой, какой она изображена на карте.

Возможно, 100 лет назад (когда плита была обнаружена впервые) нашёлся очень сообразительный геолог, способный понять и применить принцип Кориолиса, умевший работать со спутниковыми снимками и разбиравшийся в нанотехнологиях и химии материалов. Но, если бы дело обстояло так, от него остались бы записи и документы для потомков, учитывая невероятный объём работы, необходимый для создания плиты. Мы знаем о Платоне, Леонардо да Винчи и других великих умах, прошлого, но нам ничего не известно о создателе этого чуда.

Где проводился анализ карты?

В основном в Уфе. Её также изучали эксперты по историческим наукам в Москве. Но наибольшая содействие мне оказали на отделении аэрофотосъёмки Московского университета геодезии и картографии. В частности, они помогли мне понять математические принципы, на которых основана карта.

Все ваши коллеги настроены против вас, чтобы вы хотели им сказать на это?

Я знаю, такое случается, но думаю, это исключительно положительный момент. Я рад, что начал данную дискуссию. Но хотел бы предупредить моих коллег, что нельзя изучать этот объект по фотографиям, какие-либо хорошими чёткими они ни были. Когда меня пытаются критиковать, я отвечаю, что я физик и довольно известный учёный из Башкирского университета. И я знаю, что значит мыслить научно. Я знаю, как проводятся научные исследования. Я знаю это не хуже тех, кто меня критикует. Я знаю, что это не поддающийся классификации объект для нынешнего человеческого культурного ландшафта, как мы его знаем. Но как бы, то ни было, мы должны проявить к нему уважение. Я не хочу задеть моих коллег, поскольку только мои коллеги, могли создать такую плиту. Поэтому я прошу уважение к создателю этой карты.

Автор материала: Адриано Форджионе

Источник: Nexus

Скачать оригинал статьи

Перевод: Святослав Макаров

Пришельцы в Башкирии

ПРАВДА / 2006 год

В процессе изучения «Дашкина камня», который многие считают результатом деятельности инопланетян на Земле, состоялось новое открытие. Найдена еще одна каменная плита загадочного происхождения. В четверг об этом сообщил «Правде.Ру» руководитель исследовательский группы, доктор физико-математических наук Александр Чувыров.

Именно он несколько лет назад обнаружил таинственный артефакт, вызвавший сенсацию в научных кругах. Речь идет о рельефной карте Земли, сделанной, по некоторым данным, 120 миллионов лет назад. Более полумиллиона человек прочли онлайн-интервью Чувырова, опубликованное ранее «Правдой.Ру».

Чтобы узнать новые подробности сенсационных исследований, наш корреспондент снова связался с профессором.

Насколько я знаю, Вы планировали завершить работу, связанную с загадочной Чандарской находкой к 2010 году. Каковы Ваши промежуточные результаты?

Результаты есть. Во-первых, мы обнаружили рукописный список генерал-губернатора Вахрушева. Мы знали, что эта плита не одна. Ходили слухи, что их было 6 или даже 200, но как выяснилось их – 9. Во-вторых, мы обнаружили ещё одну плиту. Нашли случайно. Нет, мы, конечно, знали, где она должна быть, искали не вслепую. Но точных координат её местоположения у нас не было. К сожалению, плита частично находится на дне реки и лишь во время малой воды выступает над её поверхностью. Для транспортировки плиты нам необходим вертолёт. Пока мы не смогли обнаружить Красно-Ключевскую Писаницу, самую крупную из девяти.

В СМИ было много написано об интересе китайской стороны к Вашим исследованиям

Да, в 2001 году мы обращались в Управление картографии КНР. Они сказали, что это не китайский стиль. Хунаньский университет (г. Чаньши, Китай) проводил исследования знаков нанесённых на плиту. Они выяснили, что это слоговые иероглифы, чем-то похожие на японские.

Скажите, какой возраст карты? Именно из-за него возникло наибольшее число скептических замечаний в Ваш адрес.

Я пока не могу сказать точно. С этим надо быть осторожным. Объёкт сейчас исследуется в Москве, а точнее в Московском Государственном университете. Окончательные результаты и данные о возрасте карты будут опубликованы позднее.

Кстати, а как на счёт публикации результатов ваших исследований в научных журналах?

Это проблематично. Слишком много споров. Говорят: «Палкой начертил». Хотя одна статья в журнале Hera вышла. Сейчас жду результатов калиево-аргонного анализа. Потом буду публиковать книгу о своей находке.

Многие уфологи считают, что эти плиты – творения неких внеземных цивилизаций. Что Вы думаете на этот счёт?

Эта тема достаточно скользкая. Я её никогда не обсуждаю. Я – учёный! Тем не менее, эта карта существует. Это факт. Можно сколько угодно критиковать находку. Каждый человек имеет на это право. Хотя одно дело мутные картинки в Интернете, а другое реальная карта. Её надо увидеть вживую.

Кто-то спонсирует Вашу работу? Международные фонды или РФФИ (Российский фонд фундаментальных исследований)?

Нет. Все работы ведутся энтузиастами. Были, конечно, заманчивые предложения от ряда уфологических обществ, в том числе и зарубежных, но по некоторым соображениям нам пришлось от них отказаться.

Они предлагали финансирование за продвижение своих идей?

Да. Люди даже из-за рубежа приезжали, но мы занимаемся наукой…

Каковы Ваши дальнейшие планы?

Найти оставшиеся объекты, благо информация об их примерном местонахождении у нас есть. Кстати о нашей находке снято уже как минимум семь документальных фильмов. Особо выделю ленту японского производства, насколько я помню, она называется «Неясные страницы истории Земли», там рассказывается про странные исторические объекты в Чили, Перу, Турции, Китае и Башкирии.

Профессор Чувыров продолжает свои исследования. «Правда.Ру» желает Александру Николаевичу успехов в его работе.

Эта история началась семь лет назад. 21 июля 1999 года профессор Башкирского университета Александр Чувыров обнаружил в башкирской деревушке Чандар загадочную плиту, впоследствии получившую название «Дашкин камень».

По словам Чувырова, на плите изображена часть территории Башкирии от Уфимской возвышенности до города Салават. Сегодня такая карта может быть изготовлена путем космических съемок с высоты 1000 километров, однако рельефное изображение появилось на плите еще в древности.

При этом рельеф на плите не вырезался вручную каким-нибудь древним камнетесом.. Поначалу учёные предполагали, что древняя плита может иметь китайское происхождение. Ввели в заблуждение вертикальные надписи на карте, подобные которым использовались в древнекитайском языке до III века. Однако, как выяснилось позже, иероглифы значительно отличаются от китайских.

Одним из наиболее спорных моментов был и остаётся возраст карты. В 2002 году СМИ опубликовали сенсационное заявление – «карта Башкирии», якобы, создана 120 миллионов лет назад. «Проведенные поочередно радиоуглеродный анализ и сканирование слоев урановым хронометром привели к разноречивым результатам и ясности в вопрос о возрасте плиты не внесли. При осмотре камня на его поверхности были найдены две раковины. Возраст одной из них - Navicopsina munitus семейства Gyrodeidae - составляет около 50 миллионов лет, а второй - Ecculiomphalus princeps подсемейства Ecculiomphalinae – 120 миллионов лет. Именно этот возраст и принят пока в качестве рабочей версии…», - писал по этому поводу журнал «Итоги».

Артём Недолужко

Автор материала: Андрей Соколов

Источник: Правда

За миллионы лет до нашей эры

КРАСНАЯ ЗВЕЗДА / 2008 год

Летом 1999 года профессор Александр Николаевич Чувыров, более 15 лет проработавший проректором по науке в Башкирском государственном университете, с группой единомышленников нашёл на территории Башкортостана (в окрестностях деревни Чандар Нуримановского района) загадочную каменную плиту. По мнению авторов находки, она представляет собой рельефную карту, выполненную представителями неизвестной высокоразвитой цивилизации около 50 миллионов лет назад (поясним: это примерно тогда, когда вымерли динозавры).

Изначальной целью поисков Чувырова были свидетельства проживания народов древнего Китая на современной территории России — в Сибири и на Урале. И при работе в архивах генерал-губернатора Уфы исследователи обнаружили заметки, датированные концом XVIII века, о более чем двухстах древних каменных плитах с какими-то непонятными изображениями и надписями.

В ходе экспедиции один из жителей посёлка Чандар сообщил профессору Чувырову, что во дворе его дома под крыльцом в качестве опоры лежит какая-то плита. В июле 1999 года её достали. Размеры плиты весьма впечатляли: высота почти 1,5 метра, ширина более метра, толщина около 20 сантиметров, вес — более тонны. Исследователи прозвали её «Дашкиным камнем» — в честь родившейся накануне у профессора внучки. Когда плиту отмыли, то выяснилось, что на ней имеется рельефное картографическое изображение. Ещё больше поразил исследователей возраст каменной карты. Благодаря идентификации нескольких раковин, вкраплённых в плиту для обозначения каких-то объектов (видимо, водоза-боров), удалось установить возраст карты — ей было не менее 50 млн. лет. Дело в том, что одна из обнаруженных раковин — Naricopsina Chelot семейства Gyrodeidae. Такие раковины принадлежат моллюскам, вымершим в середине палеогеновой эпохи (около 50 млн. лет назад). Вторая раковина — Ecculiomphalus princeps подсемейства Ecculiomphalinae — ещё древнее. Ей — 120 млн. лет.

Обнаруженная плита, как показал анализ рентгенограмм, оказалась трёхслойной, сделанной, очевидно, искусственным образом. Первый, основной, слой — цементный или керамический на основе доломита; второй — в полтора сантиметра — обогащённый кремнием, наверное, чтобы придать рельефной картинке местности прочность. Третий, верхний — в несколько миллиметров — белый, фарфоровый.

На плите, выяснили исследователи, изображена местность от Уфимской возвышенности до сегодняшнего города Салавата. Скрупулёзно изображено даже дно тогдашних рек. Каким-то техническим способом проведена очень филигранная механическая обработка камня.

Самым неожиданным для учёных, исследовавших карту, стало выявление на изображённой местности следов деятельности каких-то разумных существ, некогда проживавших на территории Южного Урала. На карте изображены две системы каналов шириной до 500 метров, общая протяжённость которых 15 000 километров. Видны 12 плотин шириной 300-500 метров, длиной до 10 километров. Для сооружения всей системы гидротехнических сооружений, её создателям пришлось переместить гигантский объём грунта, что непосильно даже для современных строителей с их мощной, по нашим меркам, техникой.

На карте обозначены находящиеся недалеко от каналов ромбические площадки. Профессор Чувыров склонен видеть в них древние взлётно-посадочные полосы. Кстати, на карте не видно дорог: то ли представители древней цивилизации использовали водный транспорт, то ли действительно передвигались воздушным путём. Второй, космической версии придерживается московский исследователь Николай Левашов. Он считает, что эти площадки на рельефной карте, найденной профессором Чувыровым, есть именно взлётно-посадочные полосы для зведолётов древней цивилизации — вайтман и вайтмар («маточных» космических кораблей, которые несли в себе до 144 вайтман). На чандарской карте действительно видна прямоугольная площадка огромных размеров — 280 квадратных километров.

В древнерусском Сказе о Ясном Соколе есть следующие любопытные строчки, повествующие о том, как героиня Настенька отправилась на поиски своего любимого: «…Урманские леса её привечали, с высоких гор она всем миром любовалась, и дошла она, наконец, до долины дивной, где вайтманы торговые стояли и из долины сей в небеса бескрайние улетали…» . «Долина дивная» вполне могла находиться у отрогов Урманских гор, т.е. на Южном Урале — к западу от горного массива — и быть изображённой на чандарской карте в качестве огромной площадки с непонятным современным людям предназначением. И как знать, может быть, там на самом деле было место взлёта и посадок вайтман торговых или, говоря современным языком, космодром древних.

Не меньше загадок связано с надписями на плите. Китайские эксперты, которых привлекли для консультации, сделали вывод, что тексты нанесены иероглифами, принадлежавшими представителям неизвестной высокоразвитой цивилизации, а письменность является иероглифо-слоговой. Но это не китайская письменность, а что-то значительно более древнее.

На сегодняшний день удалось выяснить, что в XVII-XVIII веках имелось, возможно, до 220 белых каменных плит. Сложенные вместе, они, видимо, представляли карту нашего континента, а может быть, и всей планеты. В 1920 году таких плит на территории Башкирии вроде бы сохранялось шесть. Сегодня точно известно о двух плитах: одна найдена в 1999 году; вторую, весом свыше двух тонн, энтузиастам ещё только предстоит вывезти для исследования.

По утверждению профессора Чувырова, сегодня есть основание вести речь не о шести, а о девяти плитах. В интервью корреспонденту Интернет-издания «Правда.Ру» он сообщил, что его группе удалось обнаружить рукописный список генерал-губернатора Вахрушева, согласно которому плит было девять. Вторая обнаруженная плита находится частично на дне реки в районе Чандара и лишь во время малой воды выступает над её поверхностью. Для транспортировки плиты необходим вертолёт. Что касается самой крупной из девяти — Красно-Ключевской Писаницы, то её местонахождение пока определить не удалось.

Владислав Белогоров

Источник: Красная Звезда

Первой карте Земли - 65 миллионов лет?

КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА / 2009 год

Сенсация в кладовке

“И чего вы в ней нашли? Обычный потрескавшийся камень,” - пресс-секретарь ректора МГУ Олеся Викторовна равнодушно скользнула взглядом по каменной плите, которая хранится в кладовке университета.

Мы же с фотографом испытали благоговейный трепет. Потому что наконец-то увидели «ту самую каменную карту», о которой нам рассказывали. И уверяли, что ей будто бы 65 миллионов лет.

Обнаружил плиту, испещренную странными узорами, еще в 1999 году заведующий кафедрой инженерной физики, доктор физико-математических наук, профессор Башкирского государственного университета Александр Чувыров. Он же и передал её четыре года назад в МГУ.

Для исследования плиты создали солидную комиссию. Возглавил её известный шахматист, президент Международной ассоциации фондов мира (МАФМ) Анатолий Карпов. Официально артефакт сейчас окрестили уральской иконокартой.

“Очень интересно, кто её создал и что все-таки там изображено,” - признался мне в беседе Анатолий Евгеньевич. - “Я сам родом из тех мест, где нашли плиту,” - с Урала.

Членами комиссии стали ректор МГУ Виктор Садовничий, член президиума Сибирского отделения РАН Анатолий Деревянко, члены РАН, РАЕН и два космонавта - Виталий Севастьянов и Владимир Аксенов.

«Списки Вахрушева»

А началась вся эта фантастическая история ещё в 1993 году. С того, что профессор Александр Чувыров, роясь в городских архивах, случайно наткнулся на заметки генерал-губернатора Уфы, датированные концом XVIII века. В них говорилось о двухстах необычных белых каменных плитах со странными значками, якобы находящихся возле деревни Чандар Нуримановского района Башкирии. В других архивных документах упоминалось о том, что эти плиты осматривали в XVII - XVIII веках экспедиции русских учёных, которые исследовали Урал. Упоминал о них в отчётах уже в начале XX века и археолог, один из основоположников научного изучения древностей Приуралья Алексей Шмидт.

В 1924 году загадочные камни попали в «Список памятников природы, культуры и истории в БАССР», составленный геологом, первым председателем президиума Башкирского филиала АН СССР Георгием Вахрушевым. Правда, в опубликованном «списке Вахрушева» речь шла уже только о «шести камнях с высеченными на них какими-то знаками около городища Чиндар».

«Четыре из этих камней теперь пропали бесследно, - писал Вахрушев, - пятый заложен в фундаменте бывшей дачи Хасабова, а шестой - в печке одной из крестьянских бань села Никольского». Любознательный Чувыров загорелся найти хотя бы один камень. Искать стал с 1996 года. Организовал 6 экспедиций, дважды облетал область на вертолете. Думал, что какие-то из плит огромные и их можно увидеть только с высоты. Как рисунки в перуанской пустыне Наска. Но ничего не нашёл.

Неожиданно помог чандарский старожил Владимир Караев.

“Я им сказал, что у меня под домом вместо крыльца лежит странный камень,” - вспоминает теперь Владимир Андреевич. - “Когда профессор увидел мою плиту, у него не то что глаза - очки на лоб полезли!”.

Дом Караевых был построен в 1918-м. А до 1914 года на его месте была парная - башкирская кузница, где гнули колеса. И плита с тех пор здесь и лежала.

“Я, когда повзрослел,” - рассказывает Караев, - “стал замечать, что камень непростой. Полосы на нем необыкновенные - природа такие начертить не может. Прочный очень: дрова на нём поколешь - ни царапинки не остается. А мать помоет его - и он так заблестит!”.

Не «made in china»

28 июля 1999 года профессор добыл первую плиту из «списка Вахрушева». Размеры почти полтора метра на метр, толщина - 16 сантиметров, вес - более тонны. Её втащили в грузовик, привезли в Башкирский госуниверситет.

“Первое впечатление у всех, кто впервые увидел плиту, было одно: это карта,” - вспоминает профессор. - “Возникла идея, что она может относиться к китайским переселенцам. Ведь среди всех древних цивилизаций именно в южном Китае искусство картографии было наиболее развито. Но китайские коллеги категорически отказались от авторства”.

Каменная карта Башкирии в геологическом прошлом

Тут Башкирия изображена!

Тогда Чувыров и его единомышленники стали обмерять графические элементы плиты. И нашли упорно повторяющийся в рисунках угол в 56 градусов.

“А это широта уфимская,” - говорит профессор. - “Вот мы сейчас с вами на ней сидим. И компьютерный анализ подтвердил - изображен юг Башкирии”.

Гидро-система “Конечно,” - продолжает ученый, - “совпадения между современной и древней картой не совсем полные. Ведь лик Земли менялся со временем. Но не столь глобально, чтобы не осталось сходства. Например, небольшие изменения претерпела Уфимская возвышенность с южной стороны. Её мы нашли на каменной карте легко. А вот от Уфимского каньона - разлома земной коры (на плите он выглядит как большая глубокая трещина), протянувшегося от сегодняшней Уфы до сегодняшнего Стерлитамака, - остался лишь след. Раньше каньон был глубиной 2 - 3 и шириной 3 - 4 километра. Позднее сомкнулся. Мы провели геологические изыскания и нашли его след там, где он должен был быть теоретически. Уфимский каньон смяли тектонические плиты, навалившиеся с востока. Хорошо известно, что подвижки произошли 5 миллионов лет назад. Стало быть, и карте никак не меньше”.

Генштаб в шоке

К экспертам-картографам обращались для подтверждения своей гипотезы насчет Башкирии?.

“Мы направили запрос в Военно-топографическое управление Генерального штаба Вооруженных сил России, - сообщает Чувыров. - Организовать космическую съёмку нам помог Анатолий Карпов. Спасибо ему огромное! На фотокопию плиты нанесли реперные точки (Чесноковскую гору и город Стерлитамак), сфотографировали эту часть территории Башкортостана из космоса и совместили электронную топографическую карту, космический снимок и фрагмент каменной плиты - всё сошлось!”.

Чандарская плита

Вот выдержка из документа Генштаба от 1 декабря 2007 года за подписью начальника управления генерал-лейтенанта Валерия Филатова: «По Вашей просьбе были рассмотрены представленные материалы с целью идентификации поверхности, изображенной на каменной плите, и проведена работа по изучению археологической находки. По данному вопросу сообщаем следующее. На поверхности плиты изображен рельеф, в целом соответствующий юго-западным отрогам Башкирского взгорья с некоторым смещением русел водных артерий указанного района».

“Когда я получил эти результаты, глазам не поверил,” - вспоминал генерал-лейтенант Филатов. - “Подумал: точно мы не от обезьян произошли. Засеяли нас из космоса”.

“И мы были в шоке,” - вспоминает Чувыров. - “Вся местность, которую из космоса сняли военные - примерно 150 на 100 квадратных километров, - изображена на древней каменной карте в масштабе 1:100 000. Это фантастика какая-то…”.

По словам профессора, топографические подробности были нанесены на плиту специальным механизмом. А даже при современной технике сделать такое непросто. Для создания объёмной карты необходимо обработать огромный массив чисел. Нужны мощные компьютеры и аэрокосмические съёмки. Но и это не позволяет увидеть и, соответственно, изобразить дно рек. А на плите они выполнены не менее скрупулезно, чем другие подробности.

Детали каналов

“Выходит, кто-то, обладающий высокими технологиями, летал над Землей миллионы лет назад?” - сокрушается Чувыров. - “Мы долго привыкали к столь очевидному выводу…”.

А тем временем к камню началось паломничество. Верующие приезжали поклониться, видя в насечках закодированный Коран или Библию. Студенты - попросить пятёрку на экзамене, иностранные журналисты - снимать о нём фильмы. Российские СМИ ограничились информационными сообщениями об «инопланетянах, посетивших Башкирию». Плиту стали называть «чандарская находка», «карта Творца», «плита Чувырова».

Ракушка не соврёт

Александр Николаевич, всё-таки сколько этой карте лет? - нетерпеливо допытываюсь я.

“Ответ искали, применяя все известные на сегодня методы определения возраста исторических объектов - углеродный, урановый, калий-аргоновый, сейчас пробуем еще и хлорный, - объясняет исследователь. - Но они все равно дают приблизительные результаты. Натяжки связаны с температурными режимами, в которых мог находиться объект. Если плита долгое время лежала подо льдом или в жаркой пустыне, то результаты химических анализов могут дать очень большую ошибку. Например, калий-аргоновый анализ плиты провел заведующий кафедрой геохимии, научный руководитель Института экспериментальной минералогии РАН академик Вилен Жариков (скончался в 2006 году. - Ред.) и определил возраст - 420 миллионов лет!

Плита Чувырова

“Мой результат скромнее,” - продолжает профессор. - “В плите сохранились древние окаменелости - два типа раковин. Одна - Ecculiomphalus princeps - зародилась 80 миллионов лет назад, другая - Navicopsina Chelot - вымерла 65 миллионов лет назад. Видимо, в этой «вилке» и создавалась каменная карта”.

А когда учёные приступили к исследованию структуры камня, их ожидало другое потрясение - часть его была искусственной.

Древние нанотехнологии

“Структурный анализ «чандарской находки» показал: техника у древних «ребят» была на грани фантастики,” - восхищается профессор. - “В плите мы обнаружили сочетание элементов, которых в природе не существует. А чтобы сделать такого рода твёрдую и устойчивую к разрушению структуру, надо иметь сверхвысокие технологии”.

Это не голословные утверждения. Все анализы Чувыров проводил в лаборатории Башкирской академии наук, оснащенной новейшей аппаратурой стоимостью в миллионы долларов. Такой даже в МГУ нет. Благодаря сколу удалось установить, что плита трехслойная. Первый 14-сантиметровый серо-зеленый слой - чистый, без кварца (песка) доломит. И это уже странно. Ведь доломит - осадочная порода, напичканная песком. Чистого в природе нет. И заводов по очистке от кварца современные люди никогда не строили.

“"«Они» использовали его за основу,”” - считает профессор, - “потому что эта порода жаростойкая и устойчивая к радиации. Правда, твердость у неё не очень высокая. Но доломит укреплён вторым слоем толщиной 1,5 - 2 см из материала, похожего на диопсидовое стекло. Но с более мелкими зернами”.

И что это значит? - спрашиваю я, теряя веру в незыблемость дарвиновской теории.

“А то, что материал изготовлен с помощью нанотехнологий,” - не оставил мне надежды вернуться в нормальный мир Чувыров. - “У него точно такая же микроструктура, как у титановых сплавов высочайшей твёрдости, для изготовления которых сейчас и применяют нанотехнологии. Собственно, на этот слой и нанесено изображение. Третий слой - в 1 миллиметр - белый фарфор. Опять же нечто рукотворное”.

Как же, по-вашему, была изготовлена карта?

“Можно предположить, что вначале замесили массу - вроде теста. Прорисовали рельеф местности. Далее подвергли химико-термической обработке. Потом нанесли тонкий слой белого фарфора. И вновь провели обжиг. Тонкая была работа”.

Окончание

Древний артефакт В прошлом номере мы рассказали о так называемой «уральской иконокарте» - загадочной каменной плите, которую нашёл под Уфой профессор Башкирского госуниверситета Александр Чувыров. Сейчас она хранится в МГУ. Для изучения этого артефакта создана специальная комиссия - в неё вошли академики РАН, а возглавил её экс-чемпион мира по шахматам Анатолий Карпов. Внимание учёных привлек странный рельеф плиты, который и делал её похожей на карту. И то, что она была изготовлена искусственно… миллионы лет назад. Более того, Генштаб Вооруженных сил России определил, что на плите изображена часть Башкирии…

Гидронасос Земли

Александр Николаевич, - обращаюсь я к профессору Чувырову, - лично мне «рисунок» на плите кажется обычными трещинами…

“Приглядитесь, они же образуют правильные многогранники с одинаковыми углами. А у некоторых «трещин» с одной стороны как будто смазаны края. Словно бы изображены подмытые берега рек или каналов. Причем так, как они должны выглядеть в Северном полушарии. И тогда у нас родилась очень мощная догадка: на карту нанесена некая гидротехническая система. Общая протяжённость каналов - 12 тысяч километров. И проложены они так, что позволяли качать воду за счет вращения Земли. Доказано математически.

Кстати, профиль каналов треугольный, а не как сегодня - прямоугольный или трапециевидный. Я написал об этом диссертацию, которую высшая аттестационная комиссия (ВАК) утвердила в рекордные сроки - за месяц. Расчёты показали, что треугольные каналы гасят волны. И наносы в их руслах возникают значительно медленнее. Каналы такой формы идеально подходят для судоходства””.

Еще восемь паззлов

Дашкин камень Итак, первый фрагмент древней карты изучали физики, математики, геологи, географы, химики, материаловеды. Этим летом исследования проведёт профессор Уэльского университета Дэвид Боуэн - автор нового метода датировки скальных пород «хлор-36». Этот метод позволяет определить возраст камня с момента его извлечения из каменоломни. Так, например, по его методике вышло, что Стоунхендж был построен как минимум 12 000 лет назад, а не 4000 лет, согласно официальной версии.

А профессор Чувыров будет искать остальные фрагменты. Их на территории Башкирии ещё восемь. Об этом он узнал из недавно найденных неопубликованных рукописных «списков Вахрушева» 1922 года. Куски, раскиданные друг от друга на расстояние от 12 до 32 км, растащило ледником по ущелью Соколиной горы.

Одну плиту Чувыров нашёл прошлым летом на реке Уфимка недалеко от села Красный Ключ. Удалось её увидеть лишь потому, что уровень воды из-за жары был ниже обычного. Но попытки поднять плиту бульдозером пока успеха не принесли. Она весит три тонны.

Четыре плиты находятся в селе Чандар - их точные адреса известны. Но это только башкирские фрагменты. Предполагается, что по миру разбросано еще более 300 частей.

Александр Николаевич, что предполагаете увидеть, когда соберете все паззлы? - интересуюсь я.

“Возможно, карту Земли размером примерно 340 на 340 метров, - отвечает ученый. - По одной из гипотез, эта карта была изготовлена на Урале. Но её разбил и растащил ледник. По другой - её специально разрезали на части и увезли на другие материки. И по третьей - фрагменты карты были сделаны в разных частях света и на них изображали ту местность, где её создавали.

Рельеф Башкирии искусственный

На роль создателей карты претендуют не многие персонажи: динозавры, инопланетяне и представители другой цивилизации, жившей до нас. Вам кто ближе?

“Последние. И сегодня мы впервые серьезно столкнулись с доказательством, что, кроме нас, на Земле - и, в частности, на территории современной Башкирии - были другие цивилизации. Они-то и оставили плотины в Уфимском каньоне. Образовалось гигантское озеро, которое заилилось через 5 млн. лет, а река Белая потекла по рукотворному руслу.

Не исключено, что сегодняшний рельеф местности искусственный. Образован останками системы каналов и плотин””.

А каково практическое применение карты? Её же не свернешь в трубочку, чтобы взять с собой в поход. Не выставишь в музее для обозрения.

“Может, это завещание,” - строит догадки Чувыров. - “Или послание нам - потомкам. Может, демонстрация триумфа какой-то глобальной работы. Не знаю”.

Прощаясь, профессор показал маленький камушек из халцедона, на котором микроскопически были начертаны уже знакомые мне ромбы и каналы.

“Кто-то полторы тысячи лет назад изготавливал миниатюрные копии с карты,” - заговорщически сообщил Чувыров.

МНЕНИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

Много тайн накопилось

Аркадий ПОПОВ, член комиссии МАФМ по изучению «уральской иконокарты», действительный член Академии космонавтики им. К. Э. Циолковского, профессор:

“Уже давно многие учёные отмечают некие странности, связанные с развитием человечества и эволюции. Накопилось очень много тайн. И найденная в Башкирии каменная плита может стать одним из ключей к их разгадке”.

Кандидат физико-математических наук, специалист по теоретической механике, преподаватель Башкирского госуниверситета Денис ВАСИЛЬЕВ:

“«Хозяйство», изображенное на карте, это огромная работа планетарного масштаба. На нынешнем уровне научно-технического прогресса такие объекты невозможно построить за короткий промежуток времени. Их создатели или жили долго, или владели потрясающей технологией”.

Владимир КАРАНДАШОВ, член комиссии, действительный член РАЕН:

“Захватывающая проблема. Я думаю, что фрагмент рукотворный. И принадлежал древней цивилизации, о которой мы ещё ничего не знаем”.

Глава администрации Нуримановского района Башкортостана Мирхат ТИМЕРГАЗИН:

“Вдруг и правда до нас другая цивилизация существовала? Ведь карта в точности совпадает с нашей местностью. Таких случайностей не бывает”.

ИЗ ПЕРВЫХ УСТ

Анатолий КАРПОВ: «Меня слово «инопланетяне» не пугает»

Анатолий Евгеньевич, как вы думаете, чандарская плита рукотворная?

“Трудно сейчас сказать. У нас ею сейчас занимаются очень серьёзные силы на высшем уровне в России. Также мы намерены привлечь и лучших зарубежных специалистов - посмотреть, что это такое. Если подтвердится гипотеза профессора Чувырова, то это будет грандиозным открытием”.

Какие сомнения еще остались?

“Пока не знаем точно, что представляет собой верхний слой: фарфор это всё-таки или нет? Рукотворный он или нет? Природа может пошутить с человеком. И мы знаем, что такие случаи бывали”.

А когда всё-таки окончательно будет доказано, что карта рукотворная, то, по вашему мнению, кто же её создал: другие цивилизации или - страшно сказать - инопланетяне?

“Меня слово «инопланетяне» не пугает. Карта - очень серьёзный объект для исследований. И не случайно к ней проявили интерес люди большой науки - и ректор МГУ Виктор Садовничий, и член президиума Сибирского отделения РАН Анатолий Деревянко. С последним я недавно разговаривал. Он убежден, что по следам, которые есть на камне, можно понять: это творение рук человеческих или нет. Сейчас учёные хотят окончательно определиться”.

Когда могут быть получены окончательные результаты?

“Не могу сказать. Мы работаем, комиссия создана 1,5 года назад. Централизованного финансирования программы нет. Но будут нам помогать или нет, мы все равно продолжим исследования”.

Источник: Комсомольская правда (Часть1 и Часть 2)

Кто создал нанотехнологии в России 50 млн лет назад?

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ / 2009 год

И вот, кажется, «лёд тронулся»: в Башкирии в деревне Чандар найдена объёмная карта, созданная 50 млн лет назад. Причём с использованием… нанотехнологий. На карте отображены каналы, плотины, водозаборы, дамбы и даже, похоже, аэродромы.

Карта передана на хранение в МГУ. Её изучают историки, палеонтологи, геологи, геоморфологи, гидрографы, космотопографы, астрофизики, химики, лингвисты, технологи… Изучают и не верят ни своим глазам, ни своим выводам. Потому что поверить - значит признать: а) человек отнюдь не венец творения; б) эволюционирует он в обратную сторону.

Трёхслойное чудо

Карта - полуторатонная плита величиной с письменный стол, толщина - 16 см. Плита трёхслойная. 14 см - доломит, природный минерал осадочного происхождения. Затем идёт слой собственно топографический - из высокопрочной разновидности стекла, в котором, как в тесте, выдавлен рельеф Центральной Башкирии. Наконец, третий, двухмиллиметровый защитный слой - из белого матового фарфора особой прочности.

Этот наружный фарфор, защитивший карту от погодных невзгод и людского варварства (на плите резали скот, кололи дрова, с неё ломом сбивали лёд), был особенно интересен профессору Чувырову, уфимскому физику, отыскавшему раритет. Будучи в Китае, Александр Николаевич нашёл авторитетного оценщика фарфора Ван Лала и показал ему качественное фото находки, для чистоты эксперимента не сказав, что это карта. Изучив снимок, специалист пришёл к выводу: объект сделан не людьми.

Каналы, изображённые на карте, изучал гидролог Денис Васильев. На компьютере он вычислил скорость течения воды в каналах треугольного сечения - именно такие смоделированы на карте. Выяснилось: в них образуется одиночная волна, позволяющая плыть со скоростью 100 км/ч. Подобный профиль известен у китайской реки Сюньхэ: по ней джонки носятся как раз с такой скоростью. Кроме того, каналы треугольного профиля в 10 раз медленнее заиливаются, а вычищать ил гораздо проще, чем из каналов прямоугольного профиля. Диссертация Дениса Васильева об «умных» каналах чандарской находки стала весомым аргументом в пользу разумности её изготовителей.

Профессор Чувыров долго не позволял себе останавливаться на мысли о том, что это карта. Разрешил он свои сомнения лишь год назад, когда начальство военно-топографического управления Генштаба Вооружённых сил согласилось сделать космические снимки Центральной Башкирии, «подвесив» спутник на такой высоте, чтобы масштаб получился 1 : 120 000 - тот же самый, что на плите. И вот, когда сравнили космический снимок и фото плиты, обнаружилась почти полная идентичность.

Почти - потому что на древней карте виден Уфимский каньон, известный лишь палеогеографам: его края сомкнулись 5 млн лет назад. И ещё между рельефом «ископаемым» и снятым из космоса имеется сдвиг на 20 километров. Учитывая, что Азия и Европа наползают друг на друга (Уральские горы - вспученность, возникшая от этого наползания) и скорость этого процесса постоянна, 20-километровый сдвиг мог возникнуть за 50 млн лет.

Между динозаврами и бизонами

Эта немыслимая для рукотворного памятника цифра всплывёт ещё не раз.

На карте угадываются реки Башкирии. Из палеогидрологии известно: за последние 40 млн лет рисунок сети этих рек не менялся. Значит, карта никак не моложе этого срока.

В нижний, доломитовый слой плиты (искусственный, убеждён Чувыров, потому что в природном непременно содержится песок и другие вкрапления, а в этом - нет) вмурованы две ракушки. Одна из них встречалась на Земле от 120 до 60 млн лет назад. Другая же, существующая и поныне, появилась лишь 60 млн лет назад. Случайное совпадение? Сомнительно. Скорее возрастной «перекрёсток», сознательно оставленный нам умным «изготовителем».

Возможно, это и совпадения, и они не дают ответа на вопрос: или карте 50-60 млн лет, или это современное изделие, выполненное нанотехнологами (одно лишь давление в 100 атмосфер, необходимое для обжига столь прочного фарфора, ещё столетие назад было недостижимо).

Но версия современности несостоятельна хотя бы потому, что об этой и восьми других ещё не найденных плитах профессор Чувыров узнал из архивных материалов конца XVIII и начала XX веков. А тогда нанотехнологии не грезились даже самым радикальным мечтателям.

Когда-то 9 плит с трёхмерными картами лежали, по мысли учёного, рядом. Но ледники, сползавшие много раз, разметали фрагменты одной огромной карты. Поэтому сегодня вторая плита покоится на дне реки Уфимки в 32 км от найденной.

Ещё одна должна лежать в фундаменте деревянного дома купца Хасабова. Другие же, как полагает Александр Николаевич, покоятся под печками или крыльцами местных изб.

Эту пока единственную и уже бесценную (по мнению китайских экспертов) плиту десять лет назад с помощью трактора вытащили из-под крыльца деревенской избы. Тогда профессор Чувыров был проректором Башкирского госуниверситета и проблемы транспорта, техники, денег решал легко. Сегодня же, чтобы заплатить хозяйке ещё одной подобной плиты требуемую ею сумму, не хватит годового университетского бюджета.

Но, возможно, деньги найдутся, когда мы поймём, что речь идёт не просто о каменной глыбе, а о новом взгляде на историю цивилизации.

Автор: Савелий Кашницкий

Источник: Аргументы и Факты

Камень из подземного мира

АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ / 2015 год

Кем и для чего была создана Чандарская плита?

Исследователям удалось обнаружить в Башкирии курганы и бездонные озёра, которые можно интерпретировать как проходы в неведомый подземный мир, а также провести аналогии с эпосом «Урал-батыр», где этот мир в подробностях описывается. Сейчас внимание учёных привлекла необычная каменная плита, найденная в деревне Чандар.

«АиФ»: Несколько лет назад много писали про плиту, на которой была изображена… карта России. Вы имеете в виду эту плиту?

Эрнст Мулдашев: Да. Её чаще называют Чандарской плитой, поскольку она найдена в деревне Чандар. Эту необычную плиту в начале 2000-х годов заметила местная учительница и сообщила в Башкирский госуниверситет, где ею заинтересовался профессор Чувыров. Чандарская плита приобрела известность, сюда приезжали исследователи из Японии и Китая. Даже великий шахматист Анатолий Карпов обратил на неё внимание. Окончательная экспертиза с применением сканирующей электронной микроскопии была проведена в МГУ. Но впоследствии плита куда-то исчезла.

Существует когорта людей - скупщиков антиквариата…

Я сомневаюсь, что кто-то кому-то её продал. Здесь слишком много мистического.

Что представляет собой Чандарская плита?

Эта плита толщиной 16 см и размерами 1✕1,5 м отличается от обычного камня тем, что её поверхность похожа на фарфор с каким-то необычным рисунком в виде ромбиков. Там есть полосы, которые учёные интерпретировали как изображение рек, протекающих в этом регионе России. Минералого-петрографические исследования показали, что плита состоит из доломита и кварца, который уплотняется к поверхности и напоминает фарфор. Даже при внешнем осмотре можно понять, что эта плита имеет искусственное происхождение.

Откуда она появилась?

Она лежала перед крыльцом дома неких Краевых и была перевезена с другого берега реки Уфимки, где раньше была деревня Бахмутино. Жители Бахмутино занимались сплавом леса, но там неведомым образом периодически появлялись эти странные плиты: и до революции, и до войны, и позже. Всего было четыре плиты. Одна утонула, вторую вложили в насыпь узкоколейной железной дороги… А одна оказалась у крыльца дома Краевых. И никто из местных жителей не знает, откуда появлялись эти плиты.

Более того, главный инициатор изучения Чандарской плиты профессор Чувыров вскоре умер. Умер также «хозяин» плиты Краев, а также умерла китаянка - одна из наиболее активных исследователей плиты. Поползли слухи, что Чандарская плита приносит беду. Говорили даже, что в плиту вложено проклятие и что плита должна кочевать по миру, распространяя его. Кстати, рассказывают, что профессор Чувыров перед смертью говорил, что плита как-то связана с башкирским эпосом «Урал-батыр».

Каковы ваши предположения о появлении этой плиты?

Прежде всего мы обратили внимание на то, что Чандарская плита похожа на окантовки входов в подземный мир на острове Пасхи, которые мы изучали во время экспедиции 2005 года. Эти входы представляют собой трубы диаметром около 1 метра, которые уходят невесть куда под землю и облицованы чем-то наподобие керамики с изображениями птицелюдей. Возникло предположение, что Чандарская плита тоже часть облицовки входа в подземный мир.

Вы нашли место предполагаемого входа в подземный мир поблизости?

Мы исследовали не одно озеро круглой формы, не один необычный родник в этих краях и пришли к выводу, что проход, может быть, находился в районе указанной деревни Бахмутино, но исчез… Или это круглое озеро Кульваряш, считающееся проклятым местом. Оно находится в совершенно диком месте среди леса, где нет дорог. Диаметр его 100 метров. На берегу его располагалось спецпоселение, где в сталинские времена жили раскулаченные. Они рубили лес и делали доски, которые на лошадях и по узкоколейке вывозили к реке Уфимке в район деревни Бахмутино. За малейшую провинность людей расстреливали и нередко сбрасывали в озеро. Говорят, что в нём плавают трупы 560 человек, которые из-за холодной воды не разложились, а превратились в так называемый «жировоск» и периодически всплывают на поверхность. Здесь очень плохая аура. Люди ночью слышат вой и рычание.

Если Чандарская плита есть фрагмент окантовки прохода в подземный мир, которым, возможно, и является озеро Кульваряш, то такие фрагменты могли быть транспортированы, как и доски, до деревни Бахмутино.

Вы провели водолазные работы на озере Кульваряш?

Водолазы категорически отказались погружаться в озеро.

Вы, Эрнст Рифгатович, постоянно утверждаете, что разумный подземный мир существует. Почему же он не выходит с нами на связь, почему не подаёт руку дружбы?

Потому что у нас, одурманенных «денежной шизофренией», видимо, ещё грязные души и мы для чистого подземного мира представляем что-то наподобие «душевно инфекционной бомбы». Не зря, наверное, подземный мир выставляет защиту в виде дивов и тому подобных существ в проходах, чтобы мы не заразили их мир «душевной грязью». Да и читают они наши мысли, скорее всего, выставляя свои антенны, которые называются менгирами.

Источник: Аргументы и Факты

Фотографии

Чандарская плита

Видео

А. Чувыров в интервью KP.RU

Текстовая расшифровка

О том, что это карта, не карта.. - вопрос этот закрыт.

То есть, то что это карта, это определено, и вопрос остаётся только - кто, и возраст

Да.

Вот это Уфимская возвышенность. Вот мы сидим сейчас вот здесь. …

Потому что, конечный был (в процессе исследования), самый принципиальный вопрос, всё-таки это карта или не карта? Значит, шла работа по этому направлению по нескольским путям.

Первое. Я сейчас покажу. Здесь есть надписи сделанные иероглифами. Ну, мы стопроцентно были уверены, что, возможно, какую-то роль здесь сыграли китайцы. Специально мы вылетали к специалистам в управлении фотографии Китая - попадите к нам в управление картографии России - меж тем мы попали конкретно в исторический отдел. Внимательно посмотрели всё это хозяйство, значит, работали, недели полторы.. И был сделан однозначный вывод, что никакого отношения к истории бродячих китайцев не имеет. Что это да, это карта. Но это непонятно кто создал. То есть вероятность китайцев была зачётная. И это, очень так сказать, важный шаг был сделал.

Мы делали параллельно пятую работу. Это выяснение вообще материала, потому что это карта, она трёхслойная. Первый слой доломит, второй слой, ну даже скажем, это просто нанокристаллический материал дипсида. Мы долго возились, копались, исследовали. У меня прекрасная техника в лаборатории. Поэтому мы сделали это. А третий слой мы думали всё таки, что это фарфор. Поэтому мы искали специалистов именно по форфору. Вот это изображение.. Нашли мы такого специалиста в Китае, на юге Китая. Уважаемый человек, его все зовут уважительно Ван Лау, он международный эксперт по фарфору и китайском изделиям. Когда он посмотрел, он сказал - вы знаете, я комментировать не буду, это нам не принадлежит. Всё.

Поначалу.. ну я напомню, что очень Чандар расположен в 100 км от Уфы, очень далёкое место. Дороги там появились буквально 10-15 лет назад, а сообщение было в основном на катерах. В начале все, кто смотрел это говорили - карта. Но трудно представить, Чандар и карту. Всё-таки, в начале мы решили между собой, что это какой-то рисунок, сделанный с большой высоты, то есть, рисунок какой-то местности. И вот, с девяносто девятого года начались всесторонние исследования - структуры, материала, там микротвёрдости, знаков, надписей, что за рисунок изображён. Дальше, то, что я называю магию углов, систематика рисунка, например, ромбов, которые нанесены там. И, в конце концов выкристализовывалась идея, что всё таки, видимо это трёхмерная карта какой-то местности.

Поскольку в углах, на изображениях часто повторялся угол широты, 56 градусов, на которой мы находимся, в районе Уфы, было также сделано предположение, что, возможно, это какой-то район Земли, ну, земного шара с этой широтой. И был просто проведён анализ, компьютерный, всех местностей, в Азии там, в Европе, Соединенных Штатах Там и так далее. В конце концов, сопоставляя геологическое строение, специфическое очень для Юга Башкирии, мы пришли к выводу, что это, возможно, это карта. В 2007 году это было окончательно подтверждено космически съёмками генштаба России.

Ну вот, остаётся вопрос достаточно простой, о в возрасте. Собственно возраст уже не причём здесь. Почему, потому что сделано главное, что показано, что всё-таки это карта, и на ней нанесена какая-то гидротехническая система каналов, каких-то сооружений, совершенно непонятных, с определёнными условными обозначениями, которые тоже часто повторяется на карте, десятки раз. Что это было, платины или не платины сейчас трудно сказать. Что касается возраста, то тут вопрос очень осторожный должен быть. То есть осторожно к этому вопросу мы должны подходить, поскольку любой метод, который сегодня существует физически, он имеет определённую степень натяжки и приближения. Ну допустим, тот же урановый, тот же калий-аргоновый метод и другие. То есть они имеют определённые натяжки, потому что натяжки эти связани с температурными режимами, в которых находился этот объект. Я например, считаю, самым лично, что наиболее достоверным, в данном случае и это было, видимо предусмотренно теми, кто создавал этот объект, это всё таки палеоонтологический. Потому что на этом объекте есть два типа раковин, одна зародилась 80 миллионов лет назад, другая вымерла 50 миллионов лет назад. Вот, видимо, об этой вилке и нужно говорить.

Теперь. Значит другой вопрос, который часто задается, естественно, он тревожит многих, щекочит наши нервы - кто же это был вообще? Карта это, не карта - но то, что этот объект искусственный, этого никто не отрицает. Этот объект искусственный. Есть, конечно, лёгкий такой способ скольжения, например, принять, что это было НЛО, пришельцы, ну вы понимаете. Это лёгкий очень путь такой. Это серьёзный объект, и здесь есть все доказательства, что он искусственный. Здесь не нужно придумывать ничего, каких-то человечков, и так далее. Была ли это какая-то цивилизация на Земле? Знаете, надо найти все плиты. Если все плиты будут найдены, тогда, в принципе можно будет делать какие-то определенные выводы. Даже после двух-трёх плит, потому что места, где они находятся, сегодня достаточно точно известны. Просто нужно искать в этих местах.

Культура ТВ - «Магический кристалл»

РенТВ - «Странное дело. По следам богов»

РенТВ - «Самые шокирующие гипотезы с Игорем Прокопенко»

Николай Левашов демонстрирует кусок каменной карты

Текстовая расшифровка

О ком тысячелетия можно говорить, если уже есть факты, реальные факты, доказательства, что на территории нашей Родины существовало, именно нашими с вами предками созданное государство, уже более ста тысяч лет назад. Асгард-Ирийский был построен сто восемь тысяч лет назад. Сто восемь тысяч лет назад! … И есть доказательства тому. Я сегодня принёс, чтобы показать кое-что, в прошлый раз тоже приносил, и Ремезовскую летопись. сегодня тоже притащил кое-что.

Может слышали, была такая шумиха одно время по поводу каменной плиты – Дашкин камень. Помните? Вот фотография этой плиты. Это я взял фотографию со статьи, которая была опубликована. И в этой статье её назвали «Карта создателя», хотя не понимаю, причём здесь Создатель? Видно нравятся им такие названия. Читали эту статью? Нет? Там рельефная карта всей Западной Сибири, созданная с точностью, которую невозможно получить без использования космических аппаратов. То есть, рельефные технологии, которые не существовали и до сих пор не существуют на Земле. Там и каналы и так далее.

К примеру, приводят здесь двенадцать тысяч километров каналов, дамбы, мощные плотины. Недалеко от канала обозначены площадки, предназначение которой не понятно, но я объяснял для чего они предназначены. На этой карте есть и надписи, много надписей. Поначалу думали, что это древний китайский, но, оказалось, что нет. Оказалось, что написано рунами и нашим русским языком. Всегда ищут в Китае, где угодно, но не у себя дома. Эта плита подвергалась исследованиям в Америке, в Японии, в Европе. И все подтвердили, что это действительно объёмная рельефная карта территории Западной Сибири.

Вы знаете, молчат по-прежнему! В принципе, это должно было быть открытие вообще всего и вся. Многие об этом говорят сейчас современные (учёные)? В своё время была передача, где говорили, что эта карта – каменная плита, находится в МГУ. А сотрудник: - «Нее, ничего нет»! Видимо, у него провалилось в карманчик и потерялось, такая вот махонькая карта. В прошлом году, один энтузиаст, который в прошлом году во время жары умер, пожилой был человек, и лёгкие болели сильно у него - мы с ним в начале июня прошлого года поехали в Московский Университет, и эта карта там была, каменная плита. Находилась она в бытовке рядом со швабрами и поломойками. Я сделал тогда фотографию. Видите, уже тогда плита раскололась. Сколько тысячелетий пролежала.. Видно, что вот обломок лежит. Раскололась. Это было в июне прошлого года. И где же одно из самых знаменательных открытий находится? В бытовке. Зато в музеях находят всё что угодно, кроме того, что важно. Вот, ещё чуть ближе фотография этой плиты. Вот, сбоку я сделал фотографию плиты, чтобы было рельеф видно больше.

И это всё, оказывается, не существует. Понимаете? Вот я притащил, у меня есть маленький кусочек этой плиты. Видите? Извините, в мой карман такая плита, даже маленький обломочек, почему-то не поместилась. Но, если бы он влез в мой карман, то явно, я бы его потерял. Потому что вес этого обломочка не два грамма. Так вот, могу сказать следующее, вот видите, здесь форфоровое покрытие. Это доломит. Они исследовали камень, возраст доломита, и определил возраст плиты. Это, конечно, очень умный учёные у нас. Оказывается, у нас на кладбище все умерли по двести-триста миллионов лет назад. Потому что там стоят каменные надгробия из мрамора, гранита. А возраст – возьмите, почитайте! Если взять посчитать возраст тех каменных плит, на которых делаются надгробия, то окажется, что все похороненные там умерли в эру динозавров.

И что интересно, там действительно технология напыления. Вот здесь хорошо видно напыление фарфора в доломит. То есть, внутрь. Такая технология ещё не существует на Земле. Её никто не может повторить. Просто фарфоровое покрытие сверху. Оно действительно гладкое на ощупь. Конечно, все пощупать не могут, но, по крайней мере, вы уже видите, что это реально существует. Правильно? Или тоже вымысел? Если вымысел, кто хочет подставить голову, проверить на себе, вымысел или нет? Только напишите записку, что я не виноват, если у вас после этого произойдёт кое-что с головой. Что на вас упала случайно не существующая вещь и проломила голову, и мозги вылезли наружу. Напишите, пожалуйста, и проверим! Кто хочет? Желающие есть? Оказывается, нету! Странно. А ведь его даже нет. Со слов существующей современной науки и наших учёных мужей - этого нету. Ну нема. Как Вам нравится?

Но самое интересное, смотрите, я думаю, что не случайно плиту уронили. Может, уронили от того, что не было людей, и не было достаточно нормальных средств, чтобы её правильно принести. Поверьте, что это где-то килограмм под 10 тянет, маленький кусочек. А представьте себе двухметровая плита сколько весит, несколько тонн. Но, всё равно, сколько она хранилась, её привезли сюда, и в Москве её уже раскололи. Я не знаю, что случилось с ней после июня прошлого года. Надеюсь, что её не разбили и не уложил кто-то в своём садике вокруг цветочной клумбы. Камушки используют, чтобы обложить клумбу, создать фонтанчик и так далее. Надеюсь, что этого не сделали. По крайней мере, говорили, что это не существует, бред сивой кобылы. Опять вытащу наружу - в этом кусочке не попало особо каналов, но, если посмотреть – видно рельеф. Именно так и повторял территорию той местности, которая отражалась. И самое забавное, повезло, что это территория именно Западной Сибири, куда порядка ста тысяч лет назад перебрались наши предки после того, как Даария стала погружаться на дно.

И понимаете, что можно было бы сейчас найти на глубинах океана Атлантического. Там думаю можно многое найти. Ну и находят кое-что на Севере, Новой Земле и на других островах, которые остались, то есть верхушки - горные массивы, которые были, они остались на поверхности. Просто всё, что было низинами, всё ушло под воду. И то находят обработанные каменные плиты, и опять молчат! Огромнейшие плиты обработанные, которые реально существуют. Но не хотят видеть! И много что другое.

Но что интересно. Не знаю, слышал кто или нет, но я уже говорил, неоднократно писал о Тисульской находке. Нашли захоронение, где женщина прекрасная была, которой чуть больше ста тысяч лет. И как ни странно, у неё генетика была русская. Потом сразу заткнулись об этом. Понимаете? Если кто читал мою книгу, я приводил, когда спиральки вольфрамовые и другие находили. Опять-таки, на глубине ста тысяч лет примерно. Именно на территории Западной Сибири полностью подтверждают - реальные артефакты подтверждают то, что на территории Западной Сибири, потому что, только туда вначале заселились наши предки, существовало государство, и был создан город Асгард Ирийский, который просуществовал сто восемь с лишним тысяч лет. Город, который был столицей империи, которая называлась в разные времена по-разному, но суть не в названиях империй. И эту империю создали наши предки. И нам теперь заявляют, что мы должны быть счастливы, что нам говорят, что у нас есть тысяча лет истории, государственности есть, да? Как вам нравится это? Мне, например, не нравится!

СВИДЕТЕЛЬСТВА ПРОШЛОГО

Подразделы СВИДЕТЕЛЬСТВА

«Британника» о Тартарии

Первое издание

Второе издание

Третье издание

Первое издание - география Европы и Азии

«Чандарская плита» или «Карта создателя» или «Дашкин камень»

Уральская экспедиция

Тайна «Дашкиного камня»

«Карта создателя»

Врез 1

Карта Земли составлена 120 млн лет назад

Карта возрастом 120 млн лет

Пришельцы в Башкирии

За миллионы лет до нашей эры

Первой карте Земли - 65 миллионов лет?

Кто создал нанотехнологии в России 50 млн лет назад?

Камень из подземного мира

Фотографии

Видео

А. Чувыров в интервью KP.RU

Культура ТВ - «Магический кристалл»

РенТВ - «Странное дело. По следам богов»

РенТВ - «Самые шокирующие гипотезы с Игорем Прокопенко»

Николай Левашов демонстрирует кусок каменной карты